Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but god never fails!
¡pero dios nunca fracasa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it never fails
no falla nunca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never fails.
el nunca falla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love never fails.”
el amor nunca deja de ser. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the love of god is holy and never fails.
el amor de dios es santo y nunca falla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and something that never fails.
y algo que nunca falla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god never changes.
dios no cambia nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adrian: she never fails, man.
adrian: sí, ella nunca falla, hombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never fails to come to see me every day.
Él nunca falla en venir a verme todos los días.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
something special that never fails …
todo ello hace necesaria una atención especial…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 cor 13: "love never fails."
1 cor 13: "el amor nunca falla."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and god never loses!
y dios nunca pierde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"and god never changes.
"y dios nunca cambia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god never abandoned humanity.
dios jamás dejó la humanidad sola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for allah never fails in his promise."
alá no falta a su promesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check that your inner compass never fails.
haz caso de tu brújula interior, no falla nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the hormonal drive never, never fails.
y el deseo hormonal nunca falla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never fails to write to her every week.
nunca deja de escribir todas las semanas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a fire, ever burning, that never fails!
tú eres fuente llena, que siempre mana y rebosa; fuego que de continuo arde y nunca se apaga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never fails to call his mother on her birthday.
Él nunca olvida llamar a su madre para su cumpleaños.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: