Results for godot translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

waiting for godot.

Spanish

esperando a godot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm waiting for godot.

Spanish

estoy esperando a godot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so everyone stood around waiting for godot.

Spanish

así que todo el mundo se quedó esperando a godot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting for the eu is rather like waiting for godot.

Spanish

esperar cualquier cosa de europa, es como esperar a godot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neither lo nor the lcr realise that their godot is dead.

Spanish

ni lo ni la lcr comprenden que su godot está muerto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* 1977: "en attendant godot" by samuel beckett.

Spanish

* "en attendant godot" (1977) de samuel beckett.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is like waiting for godot getting something from mr flynn.

Spanish

obtener algo del sr. flynn es como esperar a godot.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has become rather like watching the becket play waiting for godot.

Spanish

la situación ha llegado a ser como la contemplación de la obra de teatro de beckett esperando a godot.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

*1999: "tot esperant godot" • "la nit de les tríbades".

Spanish

* 1999: "tot esperant godot", "la nit de les tríbades".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the success of "waiting for godot" opened up a career in theatre for its author.

Spanish

el éxito de "esperando a godot" supuso el lanzamiento teatral para este autor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

19. to whose painting of two men looking at the moon did beckett ascribe the inspiration for waiting for godot?

Spanish

19. ¿de quién es la pintura donde aparecen dos hombres mirando la luna que beckett le atribuye ser la inspiración de esperando a godot?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

economists and ordinary people are waiting for growth — perhaps others are waiting for 'godot'.

Spanish

esperan al crecimiento —otros parece que esperan a «godot»—.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, there is a well known play by samuel beckett who was an irishman, called waiting for godot and you no doubt have seen it.

Spanish

es preciso organizar cada vez más la agricultura a escala planetaria y no circunscribirla localmente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alexis kouros made a documentary about him, "waiting for godot at de gaulle" (2000).

Spanish

alexis kouros hizo un documental nombrado "waiting for godot at de gaulle" en el 2000.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" like most of his works after 1947, the play was first written in french with the title "en attendant godot".

Spanish

como la mayoría de sus trabajos después de 1947, esta obra fue escrita primero en francés, con el título de "en attendant godot".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

commissioner, when beckett received the nobel prize for 'waiting for godot', all 300 copies of this book were sold in the germanspeaking area of europe.

Spanish

van miert, miembro de la comisión. - (nl) se me per mitirá hablar en mi propia lengua materna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

godot develops and distributes safe communication servers for small and medium-sized enterprises: email, firewall, virus protection, vpn and fax.

Spanish

group business software ag es un fabricante de software líder mundial de e-mail lifecycle management.

Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

herberg godot is located in a former schoolbuilding, in marrum, a small village in the north of friesland, close by leeuwarden, dokkum and holwerd, from where the ferry to ameland departs.

Spanish

herberg godot está situado en el antiguo jardín de infancia (la primera de frisia) de marrum, en el norte de frisia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commissioner, when beckett received the nobel prize for 'waiting for godot', all 300 copies of this book were sold in the german-speaking area of europe.

Spanish

señor comisario, cuando beckett recibió el premio nobel por su obra esperando a godot, en el ámbito lingüístico alemán se vendieron un total de 300 ejemplares de este libro.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"tuesdays with morrie" starred alvin epstein (original lucky in "waiting for godot") as morrie and jon tenney ("the heiress") as mitch.

Spanish

"tuesdays with morrie" tuvo como protagonistas a alvin epstein (lucky en "waiting for godot") como morrie y jon tenney ("the heiress") como mitch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,738,320 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK