From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ster-goz
ster-goz,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
b. meeting with the governor of goz beida
b. reunión con el gobernador de goz beida
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in goz beida, installation is still under way.
se sigue trabajando en instalaciones análogas en goz beida.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a workshop was conducted for community leaders in goz beida in august 2010
se realizó un taller para líderes comunitarios en goz beïda en agosto de 2010
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
all humanitarian relief workers deployed to kerfi were relocated to goz beida.
todo el personal humanitario desplegado en kerfi fue trasladado a goz beida.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
deployment to goz beida, farchana and birao has started and is currently ongoing.
el despliegue a goz beida, farchana y birao ha comenzado y sigue su curso.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
they increased during the reporting period in the region of goz beida-koukou.
su número creció en la región de goz beida-koukou durante el período examinado.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
79. the governor of goz beida acknowledged the importance of the security council visit to chad and goz beida.
el gobernador de goz beida reconoció la importancia de la visita del consejo de seguridad al chad y a goz beida.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
39. humanitarian organizations working along the border areas east of goz beida and farchana were occasionally affected by these security challenges.
las organizaciones humanitarias que trabajan en las zonas fronterizas al este de goz beida y farchana se vieron afectadas ocasionalmente por esos problemas de seguridad.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
87. the council mission met with representatives of united nations agencies and non-governmental organizations working in goz beida.
la misión del consejo se reunió con representantes de organismos de las naciones unidas y organizaciones no gubernamentales que trabajaban en goz beida.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a fourth forum took place on 28 november in goz beida (dar sila) on the issue of early recovery.
el 28 de noviembre se llevó a cabo en goz beida (dar sila) un cuarto foro sobre la cuestión de la recuperación temprana.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
27. though no direct attacks on schools were reported, two attacks against school teachers in the goz beida area occurred, in october and november 2007.
aunque no se han denunciado ataques directos contra escuelas, en octubre y noviembre de 2007 se produjeron dos ataques contra maestros de escuela en la zona de goz beida.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) in goz beida, koukou and aradip, 11 cases of rape were reported, 6 of them against girls under the age of 18.
a) en goz beida, koukou y aradip se denunciaron 11 violaciones, 6 de las cuales tuvieron como víctimas a niñas menores de 18 años.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: