Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grenda (1)
grenda (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get up on grenda
subete sombre grenda
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
climb up on top of grenda
sombre granda
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you mind if i go, grenda?
te importa que sea yo grenda?
Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john realizes that henshaw organized the revolt of the alpha lanterns with the sole purpose to attract ganthet to the planet grenda and forced him to turn henshaw into a mortal being again.
john se da cuenta de que henshaw organizó la revuelta de los linternas alfa con el único propósito de atraer a ganthet al planeta grenda y lo obligó a convertir a henshaw en un ser mortal de nuevo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stel is a fictional american comic book superhero, an extraterrestrial robot from the planet grenda and a member of the intergalactic police force known as the green lantern corps for space sector 3009.
stel es un superhéroe de ficción, un robot extraterrestre del planeta grenda, un planeta habitado por formas de vida robóticas, y miembro de la fuerza policial intergaláctica conocida como los green lantern corps.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for what its worth, i returned with the intent to have a great summer romance. yet there's no way, that i can compete against any girl from here.. now even grenda is prettier than me..
mas de vale volvi aqui con la intencion de tener un gran romance de verrano. pero no hay forma de que pueda competir contra algun chica de las de aqui. ahora hasta grenda es mas bonita que yo..
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
===second green man===a second uxorian also known as green man is partnered with the robot stel, the green lantern of the planet grenda, in sector 3009, as seen in the miniseries "green lantern corps: recharge".
en la actualidad, trabaja como compañero del robot stel, el linterna verde del planeta grenda, en el sector espacial 3009, tal como se vio en la miniserie "green lantern corps: recharge".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting