Results for group header translation from English to Spanish

group header
encabezado de grupo

add group header
agregar encabezado de grupo

functional group header
encabezamiento de grupo funcional

header
encabezado

header:
cabecera: @label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

show group header between transactions
mostrar un encabezado de grupo entre asientos

group header expand/ collapse icon
icono de expandir/ contraer cabecera de grupo

select to show or hide the group header.
seleccione mostrar u ocultar el encabezado de grupo.

insert a text object in the group header section.
inserte un objeto de texto en la sección encabezado de grupo.

they promptly opened a facebook group under this header:
rápidamente crearon un grupo en facebook bajo este encabezado:

place the object frame into the group header section for the group.
coloque el marco del objeto en la sección encabezado de grupo para el grupo.

place this formula in the group header #1 section of your report.
coloque esta fórmula en el # 1 sección encabezado de grupo de su informe.

display a header for this group?
¿mostrar un encabezado para este grupo?

in the groups box, open the group header list box and select to show a group header.
en la sección agrupar, abra el encabezado de grupo y marque mostrar encabezado de grupo.

drag-and-drop the field entry that you want to group into the group header section.
seleccione y ubique el campo por el cual desea agrupar la información en la sección encabezado de grupo.

by default, the group header of the report displays the value of the field you are grouping on.
de manera predeterminada, el encabezado de grupo del informe muestra el valor del campo que está agrupando.

whole group - prints the group header, detail section, and group footer on the same page.
grupo completo – imprime el encabezado de grupo, la sección de detalle y el pie de página del grupo en la misma página.

when you run the report, the group field value identifier will appear as the group header for each region group.
cuando se ejecuta el informe, el valor del campo identificador de grupo aparecerá como el encabezado de grupo para cada grupo de regiones.

a cursor bar can select an individual package, or a group of packages, if applicable, by selecting the group header.
mediante el cursor se puede seleccionar un paquete individual, o un grupo de paquetes, si es que se puede, seleccionando la cabecera del grupo.

with first detail - prints the group header on a page only if the first detail record also can be printed on the same page.
con primer detalle - imprime el encabezado de grupo en la página sólo si el primer registro puede imprimirse en la misma página.