Results for grubby translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

grubby

Spanish

gusano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

a grubby man do it?

Spanish

hombre sucio lo hiciera?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

always been a grubby job.

Spanish

siempre ha sido un trabajo sucio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

metallic  hay  grubby  rough 

Spanish

metálico  heno  gusano  basto

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

yiwu was a small city with grubby roads.

Spanish

yiwu era una ciudad pequeña con calles sucias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we don't tell you all the grubby details.

Spanish

no les contamos los detalles desagradables.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they too stand exposed as the grubby gangsters that they are.

Spanish

también ellos son considerados los sucios bandidos que son.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

one plus: very good; apartment very comfortable, it was all slightly grubby.

Spanish

uno más: muy buena; apartamento muy cómodo, fue ligeramente sucio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the few shared baths are grubby, and rates include all the partying your israeli neighbors can throw.

Spanish

los pocos baños son sucios, y las tarifas incluyen todo lo que tus vecinos israelies pueden tirar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

along the campground so much noise. has been running the ministry some grubby at the restaurant is good and cheap.

Spanish

a lo largo de la zona de acampada tanto ruido. ha estado funcionando el ministerio alguna sucia en el restaurante es bueno y barato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

grubby flavour of oil from olives heavily attacked by grubs of the olive fly (bactrocera oleae).

Spanish

gusano flavor característico del aceite obtenido de aceitunas fuertemente atacadas por larvas de mosca del olivo (bactrocera oleae).

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it uses a bear trap and a grubby tap to capture salad fingers, then cages him and proposes with a ring topped with a human molar.

Spanish

utiliza una trampa de oso y un grifo sucio para capturar salad fingers, luego lo enjaula y le propone matrimonio con un anillo cubierto con un molar humano.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it will also nurture extremism in europe: the sort of extremism of which we have only recently witnessed such a grubby and shameful manifestation.

Spanish

y también será un caldo de cultivo del extremismo en europa: ese extremismo que hemos presenciado recientemente en una manifestación tan repugnante y vergonzosa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it was pretty grubby, but well worth the experience, and i would certainly do it all again", states donnell.

Spanish

fue asqueroso, pero mereció la pena y lo volvería a hacer" , apunta donnell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let me deliver a forceful warning against the conception that we even now have to put our silverware and valuable porcelain in a place of safety, before the grubby kids arrive from the east.

Spanish

permítanme advertirles enérgicamente contra la idea de que debemos poner rápidamente a buen recaudo nuestra vajilla de plata y nuestra valiosa porcelana antes de que lleguen los desarrapados del este.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a grubby angel and a glamorous devil compete for his loyalties in this morality tale. a jewel of 60's avant-garde cinema.

Spanish

un ángel mugriento y un demonio glamoroso compiten por ganarse su confianza en este cuento sobre la moralidad que constituye una joya del cine de vanguardia de los años 60.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

; mable: appearing in episode five, mable is a scuffed, grubby, scarred young girl who goes to a picnic with salad fingers.

Spanish

mable: aparece en el episodio 5, mable es una niña arañada, asutada, sucia y llena de cicatrices, que va a un picnic con salad fingers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

although it goes without saying, a clean house is a desirable house, and many buyers are put off if the property is grubby or untidy, and use small factors to justify a seller and to themselves a lower offer.

Spanish

todos sabemos que una casa limpia es una casa atractiva. muchos compradores se desmotivan cuando ven una propiedad sucia o desordenada y utilizan estas pequeñas excusas para hacer una oferta bastante inferior.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a further pause as he groped through his grubby book." she's the miranda, thirty two, captain selby, sir."

Spanish

es el miranda, señor, de treinta y dos cañones, del capitán selby.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

take a look. take a look. if you like a large hat, we have that! if you have a glue stick, we have that too! an 20 chevron pan? they are in stocks! and if you have coolers for maintain extra mash potatoes and a gigantic wind supercharger to set off fruitflies out of your closet, and an dried yarrow and an nose circlet on your poodle, and an five pounds can of tuna fish and some wings to get aqualung. aqualung! aqualung! scooby-doo-be-do-ba. here we are going aqualung! come along! if you have a rubber tube, we have those! an rhododendrons tree, we have three! an wrapped-around cover! got to prove! but if you have an window scraper and a thick of toilet tissue, or an rattle group and involving audio amplifiers, and a sun peacock helicopter or an quilted gopherwood bopper, flannel shirts by watching grubby and some rope by coming bunji. bunji! bunji! bunji-wee-gee-fun-gee. here we are going, bunji! come along!

Spanish

mira sólo, mira sólo. si quieres un gran sombrero, aquí mi hermano. si necesitás de cola, aquí también rollos. ¿si necesitás una olla? tenemos de ella. si quieres una refrigerador no estamos de puerilidad un compresor de aire gigante para llenar un elefante y un dulce bien melaza o un perforación por su ganado un atún para pescar si no quieres bucear. buceo, buceo, pie de pato para nadar. buceo, submarinismo, sin parar. ¿y un kit de jardín? tenemos sí. aquí quien envía es el cliente. cliente. si quieres haga girar. ¿haga girar? si quieres girar un carrusel puede comprar un alicates muy bien y también cajas de sonar para su hierba recortar un cortador puede comprar una cadena bien genial para un deporte radical. bang, bang, bang, bang-jump es muy radical sí, ¡vamos allá!

Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,148,755,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK