Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the arcadia hotel halm konstanz rises in konstanz, a short distance from the swiss border, near the beautiful lake and the railway station.
el arcadia hotel halm konstanz está situado en constanza, a poca distancia de la frontera suiza, del hermoso lago y de la estación ferroviaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1923, she starred in the movie "Ţigăncuşa de la iatac", directed by alfred halm.
como actriz cinematográfica, en 1923 protagonizó el film "Ţigăncuşa de la iatac", dirigido por alfred halm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9.2.1994 (tawil-albertint c-145/93) ecr 1994, i; freedom of movement for workers; right of establishment; provision of services; recognition of diplomas; the "architects" directive 78/686 does not oblige member states to recognise diplomas awarded following training in a third country (see halm c319/92 of the same date).
07.07.1992 (micheletti c-369/90) recopilación 1992, i, p. 4239; doble nacionalidad; derecho de establecimiento de un nacional de un estado miembro, incluso si posee al mismo tiempo la nacionalidad de un estado tercero.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting