Results for hang tight whilw we load the bits translation from English to Spanish

we load the containers in such a way so that the garlic can breathe with the ventilated air.
nosotros colocamos los contenedores de forma que el ajo pueda respirar con el aire ventilado.

before we load the hash we test if there is already something stored in the hash (line 18).
antes de que carguemos la tabla comprobamos si ya hay algo almacenado en la tabla (linea 18).

the same time we load the batteries, we run the engines, and when we get at the maximum height, we arrive at the beginning of the night.
al tiempo que cargamos las baterías encendemos los motores y al llegar a la altura máxima llegamos al comienzo de la noche.

if we want to delete a tab of the project, we just have to click on the gold star at the right-hand side, and the tab will no longer open when we load the project.
si queremos eliminar una pestaña del proyecto, tan solo tenemos que pulsar sobre la estrella dorada que aparece e la parte derecha, y la pestaña ya no se abrirá cuando carguemos el proyecto.

today we start our trek. in the morning we load the camels and head to hamada. we have good views of the saghro mountains, with little vegetation, and maybe some bedouin nomads.
hoy iniciamos nuestro trek. por la mañana cargamos los dromedarios y nos dirigimos a hamada. como paisaje tenemos las montañas de saghro, poca vegetación, y algún nómada beduino.

we continue to advance and overcome the lock of lamagistère, laspeyres bridge, the locks of le noble and st.crhistophe, lafox bridge, until the nautical harbor in boé. at this point there is a playground where children are entertained while we load the bikes to cars.
continuamos avanzando y superamos la esclusa de lamagistère, el puente de laspeyres, las esclusas de le noble y st.crhistophe, el puente de lafox, hasta llegar al puerte naútico de boé. en este punto encontramos un parque infantil en el que se entretienen los niños mientras cargamos las bicicletas a los coches.

luckily our friends paul baxter and darby o' toolee are waiting for us, and this makes us enormously happy. with the tow-truck of darby, we load the enormous boxes and we go to the hotel. (rydges riverwalk in richmond. p aul, darby and esther leave the mounted tandems and work that same morning.
menos mal que nuestros amigos paul baxter y darby o' toolee, nos están esperando, y ésto nos produce una alegría enorme. en el remolque de darby, cargamos las enormes cajas y nos dirigimos al hotel (rydges riverwalk en richmond.