From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hard
duro
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
& hard
& difícil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
number of hard disks
cantidad de discos duros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of hard drives detected
número de discos duros detectados
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum number of hard drives 38
número máximo de discos duros 38
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
hard evidence exists only in a limited number of cases.
sólo en un número limitado de casos se dispone de pruebas fehacientes.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cobalt a hard, grey metallic element of atomic number 27.
cobalto elemento de número atómico 27.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hard links are represented as different names with the same inode number.
los enlaces duros se representan como nombre diferentes con el mismo número de inodo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
even if you have faith and pray hard, can everybody become number 1?
incluso si ustedes tienen fe y oran duro, ¿puede todo el mundo llegar a ser el número 1?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
densities are more 'vague' in that it's hard to number them.
las densidades son más 'vagas' en cuanto a que es difícil contarlas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
large enterprises were also hard hit, with their number declining by 48 per cent.
las grandes empresas también se vieron fuertemente afectadas, ya que experimentaron una reducción del 48%.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a limited number of hard copies is also available.
también existe un número limitado de copias impresas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of hard copy orders in dec. 2003: 5, 000
número de ejemplares impresos en papel pedidos en diciembre de 2003: 5.000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
a limited number of hard copies have also been made available.
también se ha puesto a disposición un número limitado de ejemplares impresos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the exact number of victims remains hard to ascertain even today.
incluso ahora todavía resulta difícil determinar el número exacto de víctimas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hard numbers difficult to come by
números duros a los que es difícil llegar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of first consumers of hard drugs rose by 17% last year.
contra ello cabe únicamente la lucha más dura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
india has a large number of very talented, ambitious and hard-working professionals.
india reúne una gran cantidad de profesionales con gran talento, ambición y capacidad de trabajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strategy of road rally dart rule the only strategy is in how you choose the course. try to set an obstacle that is a hard number to hit that you have practiced.
estrategia: la estrategia sólo es en la forma de elegir el curso. trate de establecer un obstáculo que es un número difícil de golpear que usted ha practicado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, the hard numbers are starting to come in.
finalmente, ya están apareciendo las cifras reales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: