Results for hashes translation from English to Spanish

traversing all hashes
recorriendo todos los hash

hashes are numbered from 0 to this hash id.
los hash estan numerados desde 0 hasta este valor.

the security salt is used for generating hashes.
el string de seguridad se utiliza en la generación de ‘hashes’.

* find comments and ratings for files (hashes).
*encontrar comentarios y valoraciones de los archivos (hashes).

* search for ed2k hashes based on keywords in the file name.
*búsquedas de hashes ed2k basadas en palabras clave del nombre del archivo.

here is a list of hashes which are currently supported by mhash.
aqui hay una lista de hashes que esta actualmente soportada por mhash.

for the passwords you can use either clear text values or md5 hashes .
para las contraseñas se pueden utilizar tanto hashes md5 como valores en texto plano .

the hashes can also cover the invariant parts of the ip header itself.
los resúmenes criptográficos también pueden cubrir las partes invariables de la misma cabecera de ip.

for a complete list of supported hashes, refer to the documentation of mhash.
esta es una interfaz con al libreria mhash. mhash soporta una amplia variedad de algoritmos hash como md5, sha1, gost, y muchos otros.

" for example, scalars, arrays, and hashes have different leading sigils.
por ejemplo, escalares, "arrays" y "hashes" tienen diferente sigilo.

one is defining a custom string (or “salt”) for use in security hashes.
el primero es definir una cadena (o “salt”) para darle más seguridad a los hash.

as well as these variations, boys may roll up their sleeves in hashes unless asked not to by a beak.
además de estas variaciones, los niños pueden subirse las mangas de hashes menos que pidió no por un pico.

for example, 400 hashes would be required to estimate with an expected error less than or equal to .05.
por ejemplo, se necesitarian 400 hashes para estimar con un error esperado menor o igual a .05.

in elxis we use a special way of calculating md5 hashes. so, for each elxis file there are 2 different hashes.
en elxis se utiliza una manera especial de calcular los hashes md5. asà , por cada archivo de elxis hay dos hashes distintos.

get an array of hashes (ah) and convert it to a select type list the last three parameters are optional.
recibe un arreglo de hashes (ah) y lo convierte a un listado tipo selección (select). los últimos tres parámetros son opcionales.

in new installations, start with 1 mb and then increase it as sql with sort and/or that perform hashes that take long are detected.
en instalaciones nuevas iniciar con 1mb y luego ir incrementando a medida que se detecten sentencias sql con sort y/o que realizan hashes que demoran.

using md5 hashes is considered slightly better in terms of security but it might also give a false sense of security as access to a md5 hash allows for brute force attacks.
de cara a la seguridad es un poco mejor la utilización de hashes md5 pero también da un falso sentido de seguridad ya que el acceso al hash md5 permite llevar a cabo ataques de fuerza bruta sobre la contraseña.

hashes, or associative arrays, are unordered collections of any type values indexed by their associated key, which may be of any scalar or complex type.
hashes, o matrices asociativas, son conjuntos no ordenados de los valores de tipo indexados por la clave de su asociado, que puede ser de cualquier tipo escalar o compleja.

once an md5 hash is established for that file it is easily pasted into the rule template of the system compliance profiler which will then compare it to copies of the file on scanned computers, and alert you if it finds any inconsistencies in the md5 hashes.
una vez establecido un código de cifrado md5 para ese archivo, se copia fácilmente en la plantilla de reglas del system compliance profiler, y allí se compara con copias del archivo en ordenadores explorados, alertando al usuario si se encuentra alguna incoherencia en los códigos de cifrado md5.

hashes and arrays may contain "any" type as the "value" of any member, including nesting arrays, and hashes.
hashes y arrays pueden contener "cualquier" tipo como el "valor" de cualquier miembro, incluidas las matrices de anidación, y hashes.