Results for have pace maker or defibulater translation from English to Spanish

pace maker
marcapasos

blood-pressure pace-maker
marcapasos

the pincher-maker or the thief?
¿al que hace la pinza o al ladrón?

even from the same maker or based on the same model.
incluso si los fabricó la misma persona o si fueron basados en el mismo modelo.

- pressure on reflected point corresponding to heart in those people who have pace maker.
- la presión en el punto reflejo del corazón en aquellas personas que tengan marcapasos.

the trade name or mark of the maker or manufacturer of the illuminating device;
la denominación comercial o la marca comercial del fabricante del dispositivo de alumbrado;

is there a specific decision maker or segment of the public you want to influence?
¿existe un tomador de decisión específico o segmento de público en el que desee influir?

explain the difference between epei and replenishment time in the pace maker loop of a value stream (in two sentences or less)
una explicación de la diferencia entre epei y el tiempo de reposición en el circuito del marca paso de una corriente de valor (en dos enunciados o menos)

remington has also developed or adopted more cartridges than any other gun maker or ammunition manufacturer in the world.
remington también ha desarrollado o adaptado cartuchos más que cualquier otro fabricante de pistolas o de municiones en el mundo.

are you a co-maker or endorser on a note? borrower ____ co-borrower ____
* ¿es usted responsable de una nota? comprador_________ co-comprador ________

these four aspects need to be taken into account by any decision maker or professional when creating or evaluating drugs policies.
todo profesional o político debe tener en cuenta estos cuatro aspectos en el momento de diseñar o evaluar políticas sobre drogas.

this recipe can be made using an ice cream maker, or using a mixer/blender/food processor.
esta receta se puede hacer usando la máquina de helados, o si no la tienen, se puede preparar con una batidora eléctrica, licuadora o procesadora de alimentos.

translations that maintain the layout of your original work be it in power point, quarkxpress, page maker or any other major design software.
traducciones que mantienen el layout del original, ya sea que éste se encuentre en power point, quarkxpress, page maker o cualquier otro de los principales softwares de maquetación o presentación.

the "import box" command allows you to select from any box file that you have saved with quick pallet maker or created with a text editor or application that works with xml files.
el comando de "importar caja..." le permite seleccionar cualquier archivo de caja que ha guardado con qpm o que ha creado con un editor de texto o software que trabaje con archivos de xml.

anyway the use of this instrument is discouraged for persons wearing pace-maker, for reasons linked to “electronic interferences”.
en todo caso el empleo del instrumento les es desaconsejado a los portadores de paz-maker, por los motivos unidos a "interferencias electrónicas".

gathering evidence and performing forensics on the ieds means u.s. and multinational forces can trace the source of the ied to a particular bomb-maker or organization.
la recolección de evidencia y los procedimientos forenses en ied supone que las fuerzas estadounidenses y multinacionales pueden rastrear el origen de los ied, hacia un fabricante de bombas u otra organización.

although she preserved her own health at costly western clinics (and had a pace maker fitted) she forbade the purchase of even basic medical equipment for her clinics.
aunque ella conservaba su propia salud en costosas clínicas occidentales ( y se hizo instalar un marcapasos), prohibió la compra de equipos médico, aún el más básico para sus clínicas.

programmes and projects aimed at improving the situation of older persons have repeatedly failed to attract significant donor financing and the attention of policy makers or united nations development agencies.
los programas y proyectos orientados a mejorar la situación de las personas mayores no han venido consiguiendo financiación suficiente a través de donativos ni han atraído la atención de los encargados de formular políticas o de los organismos de desarrollo de las naciones unidas.

by means of this agreement, the parties aim at extending legal pro tection to databases whose makers or rightholders
asunto: autorizar el proyecto de adquisición de la rama de actividad global securities services (gss) de deutsche bank por la sociedad americana state street corporation.

they were asked to consider 'are we peace makers or war makers?'
se les pidió que consideraran el siguiente cuestionamiento: "¿somos nosotras creadoras de paz o de guerra?"