Results for he didn't think you knew translation from English to Spanish

English

Translate

he didn't think you knew

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you didn't think you could.

Spanish

pero puedes, ¿verdad? ahora sí que vas rápido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you didn't think you would!

Spanish

¡no pensó que podría!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he didn't think it was funny.

Spanish

a él no le pareció divertido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't think so.

Spanish

no lo creo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't even know you knew.

Spanish

yo ni siquiera sabía que tú sabías.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't think you were going to make it.

Spanish

no creí que lo conseguirías.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i didn't think you were talking to me."

Spanish

-no me dí cuenta de que me estabas hablando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i sure didn't think you were into spreading microsoft fud.

Spanish

estoy seguro de que no estabas interesado en propagar mas tonterias de microsoft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keno: didn't think so. (laugh)

Spanish

keno: pienso que no. (risas)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i knew he didn't die.

Spanish

sabía que él no había muerto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excuse me, i didn't think you were going to bother

Spanish

disculpame no pense que te ivas a molestar

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she told him a joke, but he didn't think it was funny.

Spanish

ella le contó un chiste, pero a él no le pareció gracioso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you knew.

Spanish

verás, conocí a esta chica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his troubles mounted so high, he didn't think he would survive.

Spanish

sus problemas se remontaban tan alto que él no creía sobrevivir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you knew

Spanish

si supieras

Last Update: 2013-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

howard made it clear that he didn't think dreaming was a good thing.

Spanish

howard dijo bien claro que no pensaba que ensoñar fuera bueno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- only you knew

Spanish

- sólo tú sabía

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you knew that."

Spanish

"eres un vandido, eso es lo que eres," replicó.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and if you knew

Spanish

¿y qué,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you knew why.

Spanish

y vos sabías por qué.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,652,202,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK