From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is risen!
¡ha resucitado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is risen indeed!
¡el señor ha resucitado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is risen. alleluia!
ha resucitado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he says: "he is risen!"
Él dice, "¡el ha resucitado!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is risen most certainly!
¡Él ciertamente ha resucitado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fact that he is risen».
el hecho de que ha resucitado».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
your god is risen.
su dios está elevándose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is risen, he is with us.
Él ha resucitado, está con nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not here, he is risen!”
no está aquí, ha resucitado!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
easter: he is risen indeed!
acerca de la fiesta de la pascua: ¡Él ha resucitado verdaderamente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is risen from the dead.
ha resucitado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is risen as he said! alleluia!
ha resucitado el señor , tal como lo había anunciado! aleluya!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alive! he is risen just as he said!
no está muerto, Él vive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the lord is risen indeed!"
"ha resucitado el señor verdaderamente"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"christ is risen, alleluia!"
"¡cristo ha resucitado, aleluya!".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then a doubt is risen us.
a continuación se nos aclara una duda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easter sunday: he is risen, he is not here!
domingo de pascua: ¡ha resucitado, no está aquí!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"he isn't here, but is risen" (v. 6a).
“no está aquí, mas ha resucitado” (v. 6).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
christ is risen, creator of all;
cristo ha resucitado, creador de todo;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is risen and lives in heaven with god, his father.
ha resucitado y vive en el cielo con dios, su padre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: