Results for heart pounding translation from English to Spanish

heart pounding
latidos cardíacos intensos

my heart is pounding.
he sentido cómo mi corazón latía violentamente.

heart pounding (palpitations)
palpitaciones

my heart was pounding mightily.
me palpitaba con fuerza el corazón.

fast heart beat or pounding heart
pulso acelerado o palpitaciones.

you feel like your heart is pounding.
siente que el corazón late muy fuerte.

i admit that my heart was pounding.
debo confesar que me sentía excitado.

with his heart pounding, tony went there.
con el corazón saltando, toni corrió para allá.

c: i feel my heart pounding terribly!
c: ¡siento mi corazón que golpea terriblemente!

all i could feel was my heart pounding.
lo único que pude sentir fue mi corazón palpitante.

pounding heart
latidos cardíacos intensos

you may even feel your heart pounding in your chest.
puede que hasta sientas cómo late tu corazón en el pecho.

sevgililein need to meet with the two heart pounding at the same time.
sevgililein necesidad de reunirse con el corazón golpeando dos al mismo tiempo.

my heart was pounding mightily. i couldn't curb its pulsations.
me latía con fuerza el corazón, sin que me fuera posible contener sus pulsaciones.

he hurried towards her, his heart pounding in time with his shoes?
se apresuró hacia ella, con el corazón resonando con el mismo ritmo que sus zapatos.

"a left-handed shell!" conseil repeated, his heart pounding.
-¡una concha senestrógira!- repitió conseil, palpitándole el corazón.

a fast or pounding heart beat
latido cardiaco rápido o fuerte

in the sudden silence bolitho could feel his heart pounding like a hammer.
en el súbito silencio, bolitho pudo sentir cómo su corazón golpeaba como un martillo.

ciprofloxacin may increase nervousness, sleeplessness, heart pounding, and anxiety caused by caffeine.
la ciprofloxacina puede aumentar el nerviosismo, el insomnio, la intensidad de los latidos cardíacos y la ansiedad que causa la cafeína.

i had one episode that terrified me: i woke up in the middle of the night, my heart pounding.
yo tuve un episodio que me aterró: me desperté en medio de la noche, con mi corazón galopando.