Results for heating flow translation from English to Spanish

heating
calefacción

heating,
calefacción en las habitaciones,

- heating
- barbacoa

the heating of the ground by sunlight also causes air to flow.
comencemos con el flujo de aire.

the specially located heating bodies create spiral air flow inside the chamber.
la ubicación especial de los elementos de temperatura forman un flujo de aire en espiral en el interior de la cámara.

heating temperature to force honey to flow must be not more than 30oc[8].
la temperatura de calentamiento de la miel, para hacerla más fluida, no debe rebasar los 30 oc[8].

hybrid relays eliminate the internal heating caused by current flow through electronic power components.
los relés híbridos eliminan el calentamiento interno causado por la corriente al circular por los componentes de energía electrónica.

» no return flow of heating water into the drinking water system
» no hay reflujo del agua de calefacción al agua potable

in heating systems, heat is conveyed by means of hot water which flows through
en las instalaciones de calefacción se distribuye el calor mediante agua

the pipe separator reliably prevents the return flow of heating water into the drinking water system.
el separador de tubo impide fiablemente el reflujo del agua de calefacción al agua potable.

compensated systems: controlling the flow temperature in the heating circuit relative to external temperature.
sistemas compensados: controlar la temperatura de flujo del circuito de calefacción según la temperatura exterior.

b) compensated systems: controlling the flow temperature in the heating circuit relative to external temperature.
b) sistemas compensados: controlar la temperatura de flujo del circuito de calefacción en función de la temperatura exterior.

compared with a solid object with a similar frontal area, a hollow object whose hollow part was pointing in the direction of the flow experienced a large internal heating flow and the heating rate increased greatly.
en comparación con los objetos sólidos de dimensión frontal similar, los objetos cuyo lado hueco apuntaba en dirección frontal experimentaban flujos térmicos internos elevados que elevan intensamente su tasa de calentamiento.

jet pumps, i.e. a three-way valve and a circulation pump in conventional control systems, are used to keep the heating flow temperature constant or it is controlled as required by the outdoor temperature.
a través de bombas inyectoras, en instalaciones convencionales de control con válvula de tres vías y bomba de circulación, se controla la temperatura de entrada de calefacción en forma constante o bien en función de la temperatura exterior.

the finished product is solid, while in the manufacturing process it is molten liquid, so it melts with heating, flows with pressure, and solidifies with cold, then products with various shapes are finished and such varied products with this material are called plastic.
el producto final es sólido, mientras que en el proceso de fabricación es líquido fundido, por lo que se derrite con el calor, el flujo con la presión, y se solidifica con el frío, entonces los productos con diferentes formas y acabados son productos tan variados con este material son llamados de plástico.