Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put the onions and the water in a large heavy-based pan.
coloque la cebolla y el agua en una cacerola grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a broad based saucepan over medium heat place butter and onion and brown lightly.
en una cacerola amplia ponga a fuego lento la mantequilla, y luego la cebolla y el marrón a la ligera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wash rice and leave in a thick based saucepan along with the water and salt; cook covered, on a low flame until rice is soft.
lavar y depositar en un recipiente de fondo grueso el arroz, el agua y la sal; cocinar tapado, a fuego lento, hasta que el arroz se ablande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-either the reproduction of motifs and designs based on past traditions-or the reproduction of architectural concepts heavy based on european or american culture.
-bien la reproducción de topologías y diseños basados en construcciones históricas, -o bien la reproducción de conceptos arquitectónicos inspirados en europa o estados unidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: