Results for heavy cardboard translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

heavy cardboard

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

cardboard

Spanish

carton

Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cardboard box

Spanish

envase de

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- cardboard box.

Spanish

- caja contenedora de cartón.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

corrugated cardboard

Spanish

cartón ondulado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

cardboard containers,

Spanish

envases de cartón,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

{cardboard boxes}

Spanish

cajas de cartÓn

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard.

Spanish

las varillas neperianas son tiras de madera, metal o cartón grueso.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for example, which material will make a stronger bench—wood or heavy cardboard?

Spanish

por ejemplo, ¿cuál material servirá para hacer el banco más fuerte: la madera o el cartón grueso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

which material will make a stronger model of a gate—wood, plastic, or heavy cardboard?

Spanish

¿cuál material sirve para hacer el modelo más fuerte de un portón: madera, plástico o cartón grueso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also, with direct cremation you can opt for an unfinished wood coffin or heavy cardboard enclosure for the journey to the crematorium.

Spanish

además, con la cremación directa, se puede optar por un ataúd de madera sin terminaciones o uno de cartón duro para el traslado del cuerpo al crematorio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you will need:10 cardboard cards of equal size · two heavy books · waxed paper and glue

Spanish

se necesitan:10 cartas hechas de cartulinas del mismo tamaño · dos libros pesados · papel encerado y pegamento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

protect carpet when moving furniture : when moving heavy wheeled furniture (pianos, buffets, etc.), prevent damage by placing a protective barrier of heavy cardboard or plywood between the wheels and the carpet.

Spanish

* proteger la alfombra cuando los muebles de mudanza: cuando son móviles los muebles rodados pesados (pianos, buffet, etc.), previenen daño poniendo una barrera protectora de la cartulina o del chapeado pesada entre las ruedas y la alfombra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,888,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK