Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hefty bags
sacos de bolada
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hefty vocabulary
vocabulario robusto
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hefty fine (2005)
rosenrot (2005)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a hefty reduction.
se trata de un amplio recorte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
that is a hefty contradiction!
¡eso es según "adam riese" una contradicción fatal! los objetos infinitos actuales son ineptos para una afirmación que es libre de contradicciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
italy imposes hefty fines
italia impone severas multas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a hefty expense at most companies.
un gasto considerable en la mayoría de las empresas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other cards similar to hefty:
otras cartas similares a hefty:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a hefty curse comes with wealth.
una fuerte maldición viene con la riqueza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep away from hefty work load that can lead to stress
mantener alejado de la carga de trabajo considerable que puede llevar al estrés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this camper location this is a hefty price.
en esta ubicación, camper es un precio considerable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for those violators, a hefty fine will be imposed.
para los infractores, se impondrá una fuerte multa .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hefty : look at these two athletes in full boxing.
musculosos : mira a estos dos atletas en el combate de boxeo. a pesar de sus músculos hermosos, no podemos decir que su estilo sea el más varonil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here one can say that keynes thought got a hefty impact.
se puede decir que keynes pensaba que consiguió un impacto fuerte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born in 1947, georg paul hefty got his degree in history.
nacido en 1947, georg paul hefty es titulado en historia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every state in europe collects hefty taxes from prostitution.
cada estado de europa obtiene cuantiosos impuestos del oficio de la prostitución.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nonetheless, a hefty package of work still remains to be done.
queda, sin embargo, una agenda muy abultada de tareas a realizar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
egypt court sentences 7 men to hefty imprisonment sentences (...)
un tribunal egipcio condena a siete hombres a largas penas de (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a hefty dark-haired arrives and is going to take care of her.
entra un grande moreno y se encargará de ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not only fought vs ccm's injustices but paid hefty price too.
no sólo he luchado contra las injusticias del ccm, sino que también pagué un alto precio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: