MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for helmi translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

11. Miss Almaza Ibrahim Helmi Samouni, aged 13, gave the following account:

Spanish

11. La Srta. Almaza Ibrahim Helmi Samouni, de 13 años, relató así lo sucedido:

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

Salah Talal Helmi Samouni, another member of the extended family, who lived in one of the buildings next to the Samouni building, gave the following account:

Spanish

Salah Talal Helmi Samouni, otro miembro de la familia que vivía en una de las viviendas adyacentes a la casa de los Samouni, relató así lo sucedido:

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

The Committee met with surviving members of the extended family, Faraj Attiya Helmi Samouni and 13-year-old Almaza Ibrahim Helmi Samouni, in the area where their relatives died.

Spanish

El Comité se reunió con dos sobrevivientes de la familia, Faraj Attiya Helmi Samouni y Almaza Ibrahim Helmi Samouni, de 13 años de edad, en la zona donde habían muerto sus familiares.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

The Committee met with surviving members of the extended family, Ibrahim Helmi Samouni and 13-year-old Almaza Ibrahim Helmi Samouni in the area where their relatives died.

Spanish

El Comité se entrevistó con dos supervivientes de la familia, Ibrahim Helmi Samouni y Almaza Ibrahim Helmi Samouni, de 13 años de edad, en la zona en que perdieron la vida sus parientes.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

8. Samer Helmi Abu Saif

Spanish

8. Samer Helmi Abu Saif

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

One of the first, around 5 a.m., was the house of Ateya Helmi al-Samouni, a 45-year-old man.

Spanish

Una de las primeras, a eso de las 5.00 horas, fue la casa de Ateya Helmi al-Samouni, un hombre de 45 años de edad.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

Rashad Helmi al-Samouni remained standing next to the door of the house.

Spanish

Rashad Helmi al-Samouni quedó parado cerca de la puerta de la casa.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

The dead include Saleh al-Samouni's father, Talal Helmi al-Samouni, his mother, Rahma Muhammad al-Samouni, and his two-year-old daughter Azza.

Spanish

Entre los muertos se encuentran el padre de Saleh al-Samouni, Talal Helmi al-Samouni, su madre, Rahma Muhammad al-Samouni, y su hija Azza, de 2 años de edad.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

Shahd Helmi Al-Qarnawi (age 5) died days later of injuries she sustained in an Israeli airstrike

Spanish

Shahd Helmi Al-Qarnawi (5 años) murió varios días después de sufrir heridas en un ataque aéreo israelí

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

English

"I also want to mention the case of Naja Helmi Abu Talal, 40 years old. She comes from the Nusseirat camp.

Spanish

También deseo mencionar el caso de Naja Helmi Abu Talal, de 40 años, que procede del campamento de Nuseirat.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Hossam Helmi Mahmoud Nasser

Spanish

Hossam Helmi Mahmoud Nasser

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1

English

I now give the floor to the representative of Greece, Ambassador Helmis.

Spanish

Tiene la palabra el representante de Grecia, Embajador Helmis.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1

English

Mr. HELMIS (Greece): Mr. President, since it is the first time that I take the floor, I would like to congratulate you most warmly on the assumption of the very important and difficult task of President of the CD.

Spanish

Sr. HELMIS (Grecia) [traducido del inglés]: Señor Presidente, dado que es ésta la primera vez que hago uso de la palabra, deseo felicitarle muy cordialmente por haber asumido la importantísima y difícil tarea de Presidente de la Conferencia de Desarme en esta fase crucial.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1

English

Also held were Abu Hamza alTabuki, a Saudi seized by United States agents in Afghanistan in December 2001 and released in Saudi Arabia in late 2002 or early 2003; and Samer Helmi alBarq, seized in Pakistan on 15 July 2003, who was kept for three months in a secret prison outside Pakistan, before being transferred to Jordan on 26 October 2003.

Spanish

145. También habían sido detenidos Abu Hamza al-Tabuki, nacional de Arabia Saudita aprehendido por agentes de los Estados Unidos en el Afganistán en diciembre de 2001 y puesto en libertad en Arabia Saudita a fines de 2002 o principios de 2003, y Samer Helmi al-Barq, aprehendido en el Pakistán el 15 de julio de 2003 y encerrado durante tres meses en una cárcel secreta fuera del Pakistán antes de ser trasladado a Jordania el 26 de octubre de 2003.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1

English

39. Mr. HELMIS (Observer for Greece) denounced the human rights violations committed in Cyprus and recalled that the first resolution of the Commission on Human Rights on the subject dated back to 1975.

Spanish

39. El Sr. HELMIS (Observador de Grecia) denuncia las violaciones de los derechos humanos perpetradas en Chipre y recuerda que la primera resolución de la Comisión dedicada a este problema se remonta a 1975.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1

English

==Species==*"Neoseiulus accessus" (Ueckermann & Loots, 1988)*"Neoseiulus aceriae" (Gupta, 1975)*"Neoseiulus aegyptocitri" (Kandeel & El-Halawany, 1986)*"Neoseiulus agrestis" (Karg, 1960)*"Neoseiulus akakius" Beard, 2001*"Neoseiulus aleurites" Ragusa & Athias-Henriot, 1983*"Neoseiulus alidis" (Kolodochka, 1989)*"Neoseiulus allenrolfius" (Denmark, 1993)*"Neoseiulus alpinus" (Schweizer, 1922)*"Neoseiulus alustoni" (Livshitz & Kuznetsov, 1972)*"Neoseiulus amicus" (Chant, 1959)*"Neoseiulus angeliquae" (Schicha, 1987)*"Neoseiulus anonymus" (Chant & Baker, 1965)*"Neoseiulus apeuthus" Beard, 2001*"Neoseiulus apkutik" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus arcticus" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus arenarius" Denmark & Edland, 2002*"Neoseiulus arenillus" (Denmark & Muma, 1967)*"Neoseiulus argillaceus" (Kolodochka & Bondarenko, 1993)*"Neoseiulus aridus" (De Leon, 1962)*"Neoseiulus arutunjani" (Wainstein & Beglyarov, 1971)*"Neoseiulus astutus" (Beglyarov, 1960)*"Neoseiulus atrii" (Karg, 1989)*"Neoseiulus atsak" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus australograminis" (Wainstein, 1977)*"Neoseiulus balisungsongus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus baraki" (Athias-Henriot, 1966)*"Neoseiulus bariles" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus barkeri" Hughes, 1948*"Neoseiulus baticola" (Athias-Henriot, 1977)*"Neoseiulus bayviewensis" (Schicha, 1977)*"Neoseiulus bellinus" (Womersley, 1954)*"Neoseiulus bellottii" (Moraes & Mesa, 1988)*"Neoseiulus benicus" (El-Badry, 1968)*"Neoseiulus benjamini" (Schicha, 1981)*"Neoseiulus bheraensis" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979*"Neoseiulus bicaudus" (Wainstein, 1962)*"Neoseiulus bindrai" (Gupta, 1977)*"Neoseiulus brevicalix" (Karg, 1993)*"Neoseiulus brevispinus" (Kennett, 1958)*"Neoseiulus brigarinus" Beard, 2001*"Neoseiulus buxeus" Beard, 2001*"Neoseiulus byssus" Denmark & Knisley, in Knisley & Denmark 1978*"Neoseiulus californicus" (McGregor, 1954)*"Neoseiulus callunae" (Willmann, 1952)*"Neoseiulus calorai" (Corpuz-Raros & Rimando, 1966)*"Neoseiulus camarus" (El-Badry, 1968)*"Neoseiulus campanus" Beard, 2001*"Neoseiulus cangaro" (Schicha, 1987)*"Neoseiulus caobae" (De Leon, 1965)*"Neoseiulus cappari" Beard, 2001*"Neoseiulus caribbeanus" (De Leon, 1965)*"Neoseiulus caruncula" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979*"Neoseiulus carverae" (Schicha, 1993)*"Neoseiulus casimiri" (Schicha & Elshafie, 1980)*"Neoseiulus cavagnaroi" (Schuster, 1966)*"Neoseiulus ceratoni" (Ueckermann & Loots, 1988)*"Neoseiulus certus" (Kolodochka, 1990)*"Neoseiulus chascomensis" (Sheals, 1962)*"Neoseiulus chaudhrii" Chant & McMurtry, 2003*"Neoseiulus chinensis" Chant & McMurtry, 2003*"Neoseiulus cinctutus" (Livshitz & Kuznetsov, 1972)*"Neoseiulus coatesi" (Schultz, 1972)*"Neoseiulus collegae" (De Leon, 1962)*"Neoseiulus comitatus" (De Leon, 1962)*"Neoseiulus communis" Denmark & Edland, 2002*"Neoseiulus conconiensis" (Karg, 1976)*"Neoseiulus constrictatus" (El-Banhawy, 1984)*"Neoseiulus conterminus" (Kolodochka, 1990)*"Neoseiulus corycus" (Schuster, 1966)*"Neoseiulus crataegi" (Jorgensen & Chant, 1960)*"Neoseiulus cree" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus cryptomeriae" (Zhu & Chen, 1983)*"Neoseiulus cucumeris" (Oudemans, 1930)*"Neoseiulus cucumeroides" (De Leon, 1959)*"Neoseiulus culpus" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999*"Neoseiulus curvus" (Wu & Li, 1985)*"Neoseiulus cydnodactylon" (Shehata & Zaher, 1969)*"Neoseiulus cynodonae" (Gupta, 1977)*"Neoseiulus depilo" Khan, Chaudhri & Khan, 1990*"Neoseiulus desertus" (Chant, 1957)*"Neoseiulus dicircellatus" (Wu & Ou, 1999)*"Neoseiulus dieteri" (Schicha, 1979)*"Neoseiulus disparis" (Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979)*"Neoseiulus dissipatus" (Kolodochka, 1991)*"Neoseiulus dodonaeae" (Schicha, 1980)*"Neoseiulus dungeri" (Karg, 1977)*"Neoseiulus echinochlovorus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus edestes" Beard, 2001*"Neoseiulus ellesmerei" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus engaddensis" (Amitai & Swirski, 1970)*"Neoseiulus eremicus" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979*"Neoseiulus eremitus" Beard, 2001*"Neoseiulus erugatus" Ragusa & Athias-Henriot, 1983*"Neoseiulus esculentus" (El-Badry, 1968)*"Neoseiulus eucolli" (Karg, 1993)*"Neoseiulus exiguus" (van der Merwe, 1968)*"Neoseiulus extricatus" (Kolodochka, 1991)*"Neoseiulus fallacis" (Garman, 1948)*"Neoseiulus fallacoides" Tuttle & Muma, 1973*"Neoseiulus fauveli" (Athias-Henriot, 1978)*"Neoseiulus ficilocus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus ficusi" (Gupta, 1986)*"Neoseiulus foramenis" (Karg, 1970)*"Neoseiulus gansuensis" (Wu & Lan, 1991)*"Neoseiulus garciai" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus ghanii" (Muma, 1967)*"Neoseiulus gracilentus" (Hirschmann, 1962)*"Neoseiulus gracilis" (Muma, 1962)*"Neoseiulus haimatus" (Ehara, 1967)*"Neoseiulus hamus" (Karg, 1993)*"Neoseiulus hanselli" (Chant & Yoshida-Shaul, 1978)*"Neoseiulus harrowi" (Collyer, 1964)*"Neoseiulus harveyi" (McMurtry & Schicha, 1987)*"Neoseiulus helmi" (Schicha, 1987)*"Neoseiulus herbarius" (Wainstein, 1960)*"Neoseiulus hirotae" (Ehara, 1985)*"Neoseiulus houstoni" (Schicha, 1987)*"Neoseiulus huffakeri" (Schuster & Pritchard, 1963)*"Neoseiulus huron" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus idaeus" Denmark & Muma, 1973*"Neoseiulus imbricatus" (Corpuz-Raros & Rimando, 1966)*"Neoseiulus inabanus" (Ehara, 1972)*"Neoseiulus inak" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus indicus" (Narayanan & Kaur, 1960)*"Neoseiulus inflatus" (Kuznetsov, 1984)*"Neoseiulus innuit" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus inornatus" (Schuster & Pritchard, 1963)*"Neoseiulus insularis" (Athias-Henriot, 1978)*"Neoseiulus interfolius" (De Leon, 1962)*"Neoseiulus iroquois" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus jiangxiensis" (Zhu & Chen, 1982)*"Neoseiulus kapjik" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus kearnae" Beard, 2001*"Neoseiulus kennetti" (Schuster & Pitchard, 1963)*"Neoseiulus kermanicus" Daneshvar, 1987*"Neoseiulus kerri" Muma, 1965*"Neoseiulus kodryensis" (Kolodochka, 1980)*"Neoseiulus kolodotshkai" (Kuznetsov, 1984)*"Neoseiulus koyamanus" (Ehara & Yokogawa, 1977)*"Neoseiulus krugeri" (van der Merwe, 1968)*"Neoseiulus lablabi" (Ghai & Menon, 1967)*"Neoseiulus lamticus" (Athias-Henriot, 1977)*"Neoseiulus lateralis" (Tuttle & Muma, 1973)*"Neoseiulus latoventris" (Karg & Edland, 1987)*"Neoseiulus lecki" Beard, 2001*"Neoseiulus leigongshanensis" (Wu & Lan, 1989)*"Neoseiulus letrauformis" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus leucophaeus" (Athias-Henriot, 1959)*"Neoseiulus liangi" Chant & McMurtry, 2003*"Neoseiulus liticellus" (Athias-Henriot, 1966)*"Neoseiulus longilaterus" (Athias-Henriot, 1957)*"Neoseiulus longisiphonulus" (Wu & Lan, 1989)*"Neoseiulus longispinosus" (Evans, 1952)*"Neoseiulus loxtoni" (Schicha, 1979)*"Neoseiulus loxus" (Schuster & Pritchard, 1963)*"Neoseiulus lula" (Pritchard & Baker, 1962)*"Neoseiulus luppovae" (Wainstein, 1962)*"Neoseiulus lushanensis" (Zhu & Chen, 1985)*"Neoseiulus lyrinus" Beard, 2001*"Neoseiulus maigsius" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus makedonicus" (Papadoulis & Emmanouel, 1991)*"Neoseiulus makilingensis" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus makuwa" (Ehara, 1972)*"Neoseiulus malaban" Beard, 2001*"Neoseiulus marginatus" (Wainstein, 1961)*"Neoseiulus marinellus" (Muma, 1962)*"Neoseiulus marinus" (Willmann, 1952)*"Neoseiulus martinicensis" Moraes & Kreiter, in Moraes, Kreiter & Lofego 2000*"Neoseiulus mazurensis" (Kropczynska, 1965)*"Neoseiulus melaleucae" (McMurtry & Schicha, 1987)*"Neoseiulus melinis" Lofego & Moraes, 2003*"Neoseiulus micmac" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus mistassini" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus monomacroseta" (Tseng, 1976)*"Neoseiulus montanus" (Wainstein, 1962)*"Neoseiulus montanus" Tuttle & Muma, 1973*"Neoseiulus msabahaensis" (Moraes & McMurtry, 1989)*"Neoseiulus muganicus" (Abbasova, 1970)*"Neoseiulus multiporus" (Wu & Li, 1987)*"Neoseiulus mumae" (Shehata & Zaher, 1969)*"Neoseiulus mumai" (Denmark, 1965)*"Neoseiulus myrtea" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979*"Neoseiulus namurensis" (Fain, Vangeluwe, Degreef & Wauthy, 1993)*"Neoseiulus neoaurescens" (Moraes & Mesa, 1988)*"Neoseiulus neoparaki" (Ehara, 1972)*"Neoseiulus neoreticuloides" (Liang & Hu, 1988)*"Neoseiulus neotunus" (Denmark & Muma, 1973)*"Neoseiulus nescapi" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus nodus" Denmark & Knisley, in Knisley & Denmark 1978*"Neoseiulus noosae" (McMurtry & Schicha, 1987)*"Neoseiulus novaescotiae" (Chant, 1959)*"Neoseiulus ojibwa" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus orientalis" (El-Halawany & Kandeel, 1985)*"Neoseiulus ornatus" (Athias-Henriot, 1957)*"Neoseiulus oryzacolus" Daneshvar, 1987*"Neoseiulus ostium" Khan, Chaudhri & Khan, 1990*"Neoseiulus paloratus" Beard, 2001*"Neoseiulus pannuceus" Beard, 2001*"Neoseiulus papenfussi" (Schuster, 1966)*"Neoseiulus paraibensis" (Moraes & McMurtry, 1983)*"Neoseiulus paraki" (Ehara, 1967)*"Neoseiulus paramarinus" Evans, 1988*"Neoseiulus parvipilis" (Athias-Henriot, 1978)*"Neoseiulus paspalivorus" (De Leon, 1957)*"Neoseiulus pegasus" (Schuster, 1966)*"Neoseiulus perfectus" (Chaudhri, 1968)*"Neoseiulus perspectus" (Kolodochka, 1992)*"Neoseiulus peruanas" (El-Banhawy, 1979)*"Neoseiulus phragmitidis" (Bozai, 1997)*"Neoseiulus picanus" (Ragusa, 2000)*"Neoseiulus pieteri" (Schultz, 1972)*"Neoseiulus placitus" (Khan & Chaudhri, 1969)*"Neoseiulus planatus" (Muma, 1962)*"Neoseiulus plantagenis" (Kolodochka, 1981)*"Neoseiulus pluridentatus" Lofego & Moraes, 2003*"Neoseiulus poculi" (Karg, 1976)*"Neoseiulus populi" (Bozai, 1997)*"Neoseiulus pristisimilis" (Karg, 1993)*"Neoseiulus provectus" (Kolodochka, 1991)*"Neoseiulus pseudaequipilus" (Wainstein & Abbasova, 1974)*"Neoseiulus pseudoherbarius" Meshkov, 1994*"Neoseiulus pseudoumbraticus" (Chant & Yoshida-Shaul, 1982)*"Neoseiulus pulupotus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus quaesitus" (Wainstein & Beglyarov, 1971)*"Neoseiulus queenslandensis" (McMurtry & Schicha, 1987)*"Neoseiulus rambami" (Swirski & Amitai, 1990)*"Neoseiulus rancidus" (Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979)*"Neoseiulus rarosi" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus recifensis" Gondim Jr. & Moraes, 2001*"Neoseiulus reductus" (Wainstein, 1962)*"Neoseiulus reticulatus" (Oudemans, 1930)*"Neoseiulus reticuloides" (Wainstein, 1975)*"Neoseiulus ribes" Denmark & Edland, 2002*"Neoseiulus rimandoi" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)*"Neoseiulus rufus" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999*"Neoseiulus salicicola" (Bozai, 1997)*"Neoseiulus salish" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus saudiensis" Negm, Alatawi & Aldryhim, 2012*"Neoseiulus scapilatus" (van der Merwe, 1965)*"Neoseiulus scoticus" (Collyer, 1957)*"Neoseiulus segnis" (Wainstein & Arutunjan, 1970)*"Neoseiulus sehlabati" (El-Banhawy, 2002)*"Neoseiulus septentrionalis" (Karg, 1977)*"Neoseiulus setulus" (Fox, 1947)*"Neoseiulus shambati" (El-Badry, 1968)*"Neoseiulus shanksi" Congdon, 2002*"Neoseiulus sharonensis" (Rivnay & Swirski, 1980)*"Neoseiulus shiheziensis" (Wu & Li, 1987)*"Neoseiulus simplexus" (Denmark & Knisley, 1978)*"Neoseiulus sinaiticum" (Amitai & Swirski, 1982)*"Neoseiulus sioux" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus sospesitis" (Khan & Chaudhri, 1969)*"Neoseiulus sparaktes" Beard, 2001*"Neoseiulus specus" Beard, 2001*"Neoseiulus spicatus" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999*"Neoseiulus spineus" (Tseng, 1976)*"Neoseiulus sporobolus" Tuttle & Muma, 1973*"Neoseiulus steinerae" Beard, 2001*"Neoseiulus stolidus" (Chaudhri, 1968)*"Neoseiulus striatus" (Wu, 1983)*"Neoseiulus subreticulatus" (Wu, 1987)*"Neoseiulus subrotundus" (Wu & Lan, 1991)*"Neoseiulus subsolidus" (Beglyarov, 1960)*"Neoseiulus sugonjaevi" (Wainstein & Abbasova, 1974)*"Neoseiulus suknaensis" (Gupta, 1970)*"Neoseiulus swartii" Zack, 1969*"Neoseiulus tabis" (Schuster & Pritchard, 1963)*"Neoseiulus tabularis" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979*"Neoseiulus taiwanicus" (Ehara, 1970)*"Neoseiulus tareensis" (Schicha, 1983)*"Neoseiulus tauricus" (Livshitz & Kuznetsov, 1972)*"Neoseiulus teke" (Pritchard & Baker, 1962)*"Neoseiulus tenuisetae" (Karg, 1993)*"Neoseiulus tervus" Meshkov, 1994*"Neoseiulus thwaitei" (Schicha, 1977)*"Neoseiulus tibielingmiut" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus tobon" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus tornadus" (Tuttle & Muma, 1973)*"Neoseiulus transversus" Denmark & Muma, 1973*"Neoseiulus triangularis" (Karg, 1994)*"Neoseiulus tshernovi" (Kuznetsov, 1984)*"Neoseiulus tunus" (De Leon, 1967)*"Neoseiulus turangae" (Kolodochka, 1982)*"Neoseiulus tuvinensis" (Beglyarov & Meshkov, 1988)*"Neoseiulus tyrrelli" (Chant & Hansell, 1971)*"Neoseiulus ulatei" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999*"Neoseiulus uliginosus" (Karg, 1976)*"Neoseiulus umbraticus" (Chant, 1956)*"Neoseiulus umsteadi" (Muma, Metz & Farrier, 1967)*"Neoseiulus vallis" (Schuster & Pritchard, 1963)*"Neoseiulus vanderlindei" (van der Merwe, 1965)*"Neoseiulus vardgesi" (Arutunjan, 1968)*"Neoseiulus vasoides" (Karg, 1989)*"Neoseiulus vehementis" (Khan & Chaudhri, 1969)*"Neoseiulus veigai" Gondim Jr. & Moraes, 2001*"Neoseiulus venustus" (Chaudhri, 1968)*"Neoseiulus versutus" (Beglyarov, 1981)*"Neoseiulus wanrooyae" Beard, 2001*"Neoseiulus warrum" Beard, 2001*"Neoseiulus wearnei" (Schicha, 1987)*"Neoseiulus womersleyi" (Schicha, 1975)*"Neoseiulus xizangensis" (Zhu & Chen, 1985)*"Neoseiulus yanoi" (Ehara, 1972)*"Neoseiulus zwoelferi" (Dosse, 1957)==References==

Spanish

== Especies ==* "Neoseiulus accessus" (Ueckermann & Loots, 1988)* "Neoseiulus aceriae" (Gupta, 1975)* "Neoseiulus aegyptocitri" (Kandeel & El-Halawany, 1986)* "Neoseiulus agrestis" (Karg, 1960)* "Neoseiulus akakius" Beard, 2001* "Neoseiulus aleurites" Ragusa & Athias-Henriot, 1983* "Neoseiulus alidis" (Kolodochka, 1989)* "Neoseiulus allenrolfius" (Denmark, 1993)* "Neoseiulus alpinus" (Schweizer, 1922)* "Neoseiulus alustoni" (Livshitz & Kuznetsov, 1972)* "Neoseiulus amicus" (Chant, 1959)* "Neoseiulus angeliquae" (Schicha, 1987)* "Neoseiulus anonymus" (Chant & Baker, 1965)* "Neoseiulus apeuthus" Beard, 2001* "Neoseiulus apkutik" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus arcticus" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus arenarius" Denmark & Edland, 2002* "Neoseiulus arenillus" (Denmark & Muma, 1967)* "Neoseiulus argillaceus" (Kolodochka & Bondarenko, 1993)* "Neoseiulus aridus" (De Leon, 1962)* "Neoseiulus arutunjani" (Wainstein & Beglyarov, 1971)* "Neoseiulus astutus" (Beglyarov, 1960)* "Neoseiulus atrii" (Karg, 1989)* "Neoseiulus atsak" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus australograminis" (Wainstein, 1977)* "Neoseiulus balisungsongus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus baraki" (Athias-Henriot, 1966)* "Neoseiulus bariles" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus barkeri" Hughes, 1948* "Neoseiulus baticola" (Athias-Henriot, 1977)* "Neoseiulus bayviewensis" (Schicha, 1977)* "Neoseiulus bellinus" (Womersley, 1954)* "Neoseiulus bellottii" (Moraes & Mesa, 1988)* "Neoseiulus benicus" (El-Badry, 1968)* "Neoseiulus benjamini" (Schicha, 1981)* "Neoseiulus bheraensis" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979* "Neoseiulus bicaudus" (Wainstein, 1962)* "Neoseiulus bindrai" (Gupta, 1977)* "Neoseiulus brevicalix" (Karg, 1993)* "Neoseiulus brevispinus" (Kennett, 1958)* "Neoseiulus brigarinus" Beard, 2001* "Neoseiulus buxeus" Beard, 2001* "Neoseiulus byssus" Denmark & Knisley, in Knisley & Denmark 1978* "Neoseiulus californicus" (McGregor, 1954)* "Neoseiulus callunae" (Willmann, 1952)* "Neoseiulus calorai" (Corpuz-Raros & Rimando, 1966)* "Neoseiulus camarus" (El-Badry, 1968)* "Neoseiulus campanus" Beard, 2001* "Neoseiulus cangaro" (Schicha, 1987)* "Neoseiulus caobae" (De Leon, 1965)* "Neoseiulus cappari" Beard, 2001* "Neoseiulus caribbeanus" (De Leon, 1965)* "Neoseiulus caruncula" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979* "Neoseiulus carverae" (Schicha, 1993)* "Neoseiulus casimiri" (Schicha & Elshafie, 1980)* "Neoseiulus cavagnaroi" (Schuster, 1966)* "Neoseiulus ceratoni" (Ueckermann & Loots, 1988)* "Neoseiulus certus" (Kolodochka, 1990)* "Neoseiulus chascomensis" (Sheals, 1962)* "Neoseiulus chaudhrii" Chant & McMurtry, 2003* "Neoseiulus chinensis" Chant & McMurtry, 2003* "Neoseiulus cinctutus" (Livshitz & Kuznetsov, 1972)* "Neoseiulus coatesi" (Schultz, 1972)* "Neoseiulus collegae" (De Leon, 1962)* "Neoseiulus comitatus" (De Leon, 1962)* "Neoseiulus communis" Denmark & Edland, 2002* "Neoseiulus conconiensis" (Karg, 1976)* "Neoseiulus constrictatus" (El-Banhawy, 1984)* "Neoseiulus conterminus" (Kolodochka, 1990)* "Neoseiulus corycus" (Schuster, 1966)* "Neoseiulus crataegi" (Jorgensen & Chant, 1960)* "Neoseiulus cree" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus cryptomeriae" (Zhu & Chen, 1983)* "Neoseiulus cucumeris" (Oudemans, 1930)* "Neoseiulus cucumeroides" (De Leon, 1959)* "Neoseiulus culpus" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999* "Neoseiulus curvus" (Wu & Li, 1985)* "Neoseiulus cydnodactylon" (Shehata & Zaher, 1969)* "Neoseiulus cynodonae" (Gupta, 1977)* "Neoseiulus depilo" Khan, Chaudhri & Khan, 1990* "Neoseiulus desertus" (Chant, 1957)* "Neoseiulus dicircellatus" (Wu & Ou, 1999)* "Neoseiulus dieteri" (Schicha, 1979)* "Neoseiulus disparis" (Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979)* "Neoseiulus dissipatus" (Kolodochka, 1991)* "Neoseiulus dodonaeae" (Schicha, 1980)* "Neoseiulus dungeri" (Karg, 1977)* "Neoseiulus echinochlovorus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus edestes" Beard, 2001* "Neoseiulus ellesmerei" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus engaddensis" (Amitai & Swirski, 1970)* "Neoseiulus eremicus" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979* "Neoseiulus eremitus" Beard, 2001* "Neoseiulus erugatus" Ragusa & Athias-Henriot, 1983* "Neoseiulus esculentus" (El-Badry, 1968)* "Neoseiulus eucolli" (Karg, 1993)* "Neoseiulus exiguus" (van der Merwe, 1968)* "Neoseiulus extricatus" (Kolodochka, 1991)* "Neoseiulus fallacis" (Garman, 1948)* "Neoseiulus fallacoides" Tuttle & Muma, 1973* "Neoseiulus fauveli" (Athias-Henriot, 1978)* "Neoseiulus ficilocus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus ficusi" (Gupta, 1986)* "Neoseiulus foramenis" (Karg, 1970)* "Neoseiulus gansuensis" (Wu & Lan, 1991)* "Neoseiulus garciai" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus ghanii" (Muma, 1967)* "Neoseiulus gracilentus" (Hirschmann, 1962)* "Neoseiulus gracilis" (Muma, 1962)* "Neoseiulus haimatus" (Ehara, 1967)* "Neoseiulus hamus" (Karg, 1993)* "Neoseiulus hanselli" (Chant & Yoshida-Shaul, 1978)* "Neoseiulus harrowi" (Collyer, 1964)* "Neoseiulus harveyi" (McMurtry & Schicha, 1987)* "Neoseiulus helmi" (Schicha, 1987)* "Neoseiulus herbarius" (Wainstein, 1960)* "Neoseiulus hirotae" (Ehara, 1985)* "Neoseiulus houstoni" (Schicha, 1987)* "Neoseiulus huffakeri" (Schuster & Pritchard, 1963)* "Neoseiulus huron" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus idaeus" Denmark & Muma, 1973* "Neoseiulus imbricatus" (Corpuz-Raros & Rimando, 1966)* "Neoseiulus inabanus" (Ehara, 1972)* "Neoseiulus inak" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus indicus" (Narayanan & Kaur, 1960)* "Neoseiulus inflatus" (Kuznetsov, 1984)* "Neoseiulus innuit" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus inornatus" (Schuster & Pritchard, 1963)* "Neoseiulus insularis" (Athias-Henriot, 1978)* "Neoseiulus interfolius" (De Leon, 1962)* "Neoseiulus iroquois" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus jiangxiensis" (Zhu & Chen, 1982)* "Neoseiulus kapjik" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus kearnae" Beard, 2001* "Neoseiulus kennetti" (Schuster & Pitchard, 1963)* "Neoseiulus kermanicus" Daneshvar, 1987* "Neoseiulus kerri" Muma, 1965* "Neoseiulus kodryensis" (Kolodochka, 1980)* "Neoseiulus kolodotshkai" (Kuznetsov, 1984)* "Neoseiulus koyamanus" (Ehara & Yokogawa, 1977)* "Neoseiulus krugeri" (van der Merwe, 1968)* "Neoseiulus lablabi" (Ghai & Menon, 1967)* "Neoseiulus lamticus" (Athias-Henriot, 1977)* "Neoseiulus lateralis" (Tuttle & Muma, 1973)* "Neoseiulus latoventris" (Karg & Edland, 1987)* "Neoseiulus lecki" Beard, 2001* "Neoseiulus leigongshanensis" (Wu & Lan, 1989)* "Neoseiulus letrauformis" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus leucophaeus" (Athias-Henriot, 1959)* "Neoseiulus liangi" Chant & McMurtry, 2003* "Neoseiulus liticellus" (Athias-Henriot, 1966)* "Neoseiulus longilaterus" (Athias-Henriot, 1957)* "Neoseiulus longisiphonulus" (Wu & Lan, 1989)* "Neoseiulus longispinosus" (Evans, 1952)* "Neoseiulus loxtoni" (Schicha, 1979)* "Neoseiulus loxus" (Schuster & Pritchard, 1963)* "Neoseiulus lula" (Pritchard & Baker, 1962)* "Neoseiulus luppovae" (Wainstein, 1962)* "Neoseiulus lushanensis" (Zhu & Chen, 1985)* "Neoseiulus lyrinus" Beard, 2001* "Neoseiulus maigsius" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus makedonicus" (Papadoulis & Emmanouel, 1991)* "Neoseiulus makilingensis" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus makuwa" (Ehara, 1972)* "Neoseiulus malaban" Beard, 2001* "Neoseiulus marginatus" (Wainstein, 1961)* "Neoseiulus marinellus" (Muma, 1962)* "Neoseiulus marinus" (Willmann, 1952)* "Neoseiulus martinicensis" Moraes & Kreiter, in Moraes, Kreiter & Lofego 2000* "Neoseiulus mazurensis" (Kropczynska, 1965)* "Neoseiulus melaleucae" (McMurtry & Schicha, 1987)* "Neoseiulus melinis" Lofego & Moraes, 2003* "Neoseiulus micmac" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus mistassini" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus monomacroseta" (Tseng, 1976)* "Neoseiulus montanus" (Wainstein, 1962)* "Neoseiulus montanus" Tuttle & Muma, 1973* "Neoseiulus msabahaensis" (Moraes & McMurtry, 1989)* "Neoseiulus muganicus" (Abbasova, 1970)* "Neoseiulus multiporus" (Wu & Li, 1987)* "Neoseiulus mumae" (Shehata & Zaher, 1969)* "Neoseiulus mumai" (Denmark, 1965)* "Neoseiulus myrtea" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979* "Neoseiulus namurensis" (Fain, Vangeluwe, Degreef & Wauthy, 1993)* "Neoseiulus neoaurescens" (Moraes & Mesa, 1988)* "Neoseiulus neoparaki" (Ehara, 1972)* "Neoseiulus neoreticuloides" (Liang & Hu, 1988)* "Neoseiulus neotunus" (Denmark & Muma, 1973)* "Neoseiulus nescapi" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus nodus" Denmark & Knisley, in Knisley & Denmark 1978* "Neoseiulus noosae" (McMurtry & Schicha, 1987)* "Neoseiulus novaescotiae" (Chant, 1959)* "Neoseiulus ojibwa" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus orientalis" (El-Halawany & Kandeel, 1985)* "Neoseiulus ornatus" (Athias-Henriot, 1957)* "Neoseiulus oryzacolus" Daneshvar, 1987* "Neoseiulus ostium" Khan, Chaudhri & Khan, 1990* "Neoseiulus paloratus" Beard, 2001* "Neoseiulus pannuceus" Beard, 2001* "Neoseiulus papenfussi" (Schuster, 1966)* "Neoseiulus paraibensis" (Moraes & McMurtry, 1983)* "Neoseiulus paraki" (Ehara, 1967)* "Neoseiulus paramarinus" Evans, 1988* "Neoseiulus parvipilis" (Athias-Henriot, 1978)* "Neoseiulus paspalivorus" (De Leon, 1957)* "Neoseiulus pegasus" (Schuster, 1966)* "Neoseiulus perfectus" (Chaudhri, 1968)* "Neoseiulus perspectus" (Kolodochka, 1992)* "Neoseiulus peruanas" (El-Banhawy, 1979)* "Neoseiulus phragmitidis" (Bozai, 1997)* "Neoseiulus picanus" (Ragusa, 2000)* "Neoseiulus pieteri" (Schultz, 1972)* "Neoseiulus placitus" (Khan & Chaudhri, 1969)* "Neoseiulus planatus" (Muma, 1962)* "Neoseiulus plantagenis" (Kolodochka, 1981)* "Neoseiulus pluridentatus" Lofego & Moraes, 2003* "Neoseiulus poculi" (Karg, 1976)* "Neoseiulus populi" (Bozai, 1997)* "Neoseiulus pristisimilis" (Karg, 1993)* "Neoseiulus provectus" (Kolodochka, 1991)* "Neoseiulus pseudaequipilus" (Wainstein & Abbasova, 1974)* "Neoseiulus pseudoherbarius" Meshkov, 1994* "Neoseiulus pseudoumbraticus" (Chant & Yoshida-Shaul, 1982)* "Neoseiulus pulupotus" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus quaesitus" (Wainstein & Beglyarov, 1971)* "Neoseiulus queenslandensis" (McMurtry & Schicha, 1987)* "Neoseiulus rambami" (Swirski & Amitai, 1990)* "Neoseiulus rancidus" (Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979)* "Neoseiulus rarosi" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus recifensis" Gondim Jr. & Moraes, 2001* "Neoseiulus reductus" (Wainstein, 1962)* "Neoseiulus reticulatus" (Oudemans, 1930)* "Neoseiulus reticuloides" (Wainstein, 1975)* "Neoseiulus ribes" Denmark & Edland, 2002* "Neoseiulus rimandoi" (Schicha & Corpuz-Raros, 1992)* "Neoseiulus rufus" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999* "Neoseiulus salicicola" (Bozai, 1997)* "Neoseiulus salish" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus scapilatus" (van der Merwe, 1965)* "Neoseiulus scoticus" (Collyer, 1957)* "Neoseiulus segnis" (Wainstein & Arutunjan, 1970)* "Neoseiulus sehlabati" (El-Banhawy, 2002)* "Neoseiulus septentrionalis" (Karg, 1977)* "Neoseiulus setulus" (Fox, 1947)* "Neoseiulus shambati" (El-Badry, 1968)* "Neoseiulus shanksi" Congdon, 2002* "Neoseiulus sharonensis" (Rivnay & Swirski, 1980)* "Neoseiulus shiheziensis" (Wu & Li, 1987)* "Neoseiulus simplexus" (Denmark & Knisley, 1978)* "Neoseiulus sinaiticum" (Amitai & Swirski, 1982)* "Neoseiulus sioux" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus sospesitis" (Khan & Chaudhri, 1969)* "Neoseiulus sparaktes" Beard, 2001* "Neoseiulus specus" Beard, 2001* "Neoseiulus spicatus" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999* "Neoseiulus spineus" (Tseng, 1976)* "Neoseiulus sporobolus" Tuttle & Muma, 1973* "Neoseiulus steinerae" Beard, 2001* "Neoseiulus stolidus" (Chaudhri, 1968)* "Neoseiulus striatus" (Wu, 1983)* "Neoseiulus subreticulatus" (Wu, 1987)* "Neoseiulus subrotundus" (Wu & Lan, 1991)* "Neoseiulus subsolidus" (Beglyarov, 1960)* "Neoseiulus sugonjaevi" (Wainstein & Abbasova, 1974)* "Neoseiulus suknaensis" (Gupta, 1970)* "Neoseiulus swartii" Zack, 1969* "Neoseiulus tabis" (Schuster & Pritchard, 1963)* "Neoseiulus tabularis" Chaudhri, Akbar & Rasool, 1979* "Neoseiulus taiwanicus" (Ehara, 1970)* "Neoseiulus tareensis" (Schicha, 1983)* "Neoseiulus tauricus" (Livshitz & Kuznetsov, 1972)* "Neoseiulus teke" (Pritchard & Baker, 1962)* "Neoseiulus tenuisetae" (Karg, 1993)* "Neoseiulus tervus" Meshkov, 1994* "Neoseiulus thwaitei" (Schicha, 1977)* "Neoseiulus tibielingmiut" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus tobon" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus tornadus" (Tuttle & Muma, 1973)* "Neoseiulus transversus" Denmark & Muma, 1973* "Neoseiulus triangularis" (Karg, 1994)* "Neoseiulus tshernovi" (Kuznetsov, 1984)* "Neoseiulus tunus" (De Leon, 1967)* "Neoseiulus turangae" (Kolodochka, 1982)* "Neoseiulus tuvinensis" (Beglyarov & Meshkov, 1988)* "Neoseiulus tyrrelli" (Chant & Hansell, 1971)* "Neoseiulus ulatei" Denmark & Evans, in Denmark, Evans, Aguilar, Vargas & Ochoa 1999* "Neoseiulus uliginosus" (Karg, 1976)* "Neoseiulus umbraticus" (Chant, 1956)* "Neoseiulus umsteadi" (Muma, Metz & Farrier, 1967)* "Neoseiulus vallis" (Schuster & Pritchard, 1963)* "Neoseiulus vanderlindei" (van der Merwe, 1965)* "Neoseiulus vardgesi" (Arutunjan, 1968)* "Neoseiulus vasoides" (Karg, 1989)* "Neoseiulus vehementis" (Khan & Chaudhri, 1969)* "Neoseiulus veigai" Gondim Jr. & Moraes, 2001* "Neoseiulus venustus" (Chaudhri, 1968)* "Neoseiulus versutus" (Beglyarov, 1981)* "Neoseiulus wanrooyae" Beard, 2001* "Neoseiulus warrum" Beard, 2001* "Neoseiulus wearnei" (Schicha, 1987)* "Neoseiulus womersleyi" (Schicha, 1975)* "Neoseiulus xizangensis" (Zhu & Chen, 1985)* "Neoseiulus yanoi" (Ehara, 1972)* "Neoseiulus zwoelferi" (Dosse, 1957)== Referencias ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Later in life, Käkikoski was romantically involved with her married friend Hildi Ennola, her American friend Frances Weiss, deaconess Hanna Masalin, and political activist Helmi Kivalo; Käkikoski maintained involvement in all of these relationships until her death in 1912.

Spanish

Más tarde, Käkikoski estuvo unida sentimentalmente con su amiga casada Hildi Ennola, su amiga norteamericana Frances Weiss, la diaconisa Hanna Masalin y la activista política Helmi Kivalo; Käkikoski mantuvo todas estas relaciones hasta su muerte en 1912.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

English

Tantowi is the older brother of television host Helmi Yahya.

Spanish

Tantowi es hermano mayor de la presentadora de televisión Helmi Yahya.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

English

The Helmi stream is a stellar stream of the Milky Way galaxy.

Spanish

La corriente de Helmi es una corriente estelar de la Vía Láctea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

English

According to a list compiled by the Facebook page, I too set a police station on fire, relatives of protesters killed during the revolution are also among those currently prosecuted, including Helmi Cheniti and Isam Amri, whose brothers were killed in Thala, central-west Tunisia, one of the first interior towns to revolt against Ben Ali's regime.

Spanish

Según una lista recopilada por la página de Facebook de Yo también prendí fuego a una comisaría de policía , familiares de manifestantes asesinados durante la revolución también se encuentran entre los actualmente procesados​​, incluidos Helmi Cheniti e Isam Amri, cuyos hermanos fueron asesinados en Tala, centro-oeste de Túnez, una de las primeras ciudades del interior en sublevarse contra el régimen de Ben Ali .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK