Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handsome king
hermoso papi
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my handsome king
good morning mi guapo rey
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello handsome king
hola princesa hermosa cm estas .
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my handsome king
hola mi apuesto rey
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you my handsome king
mi rey guapo
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"among the serbs the sun was a young and handsome king.
"entre los serbios, el sol era un rey joven y guapo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but there is far more to alphonsa's canonization than her handsome "dowry".
pero hay aun más sobre la canonización de alfonsa que su enorme "dote".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after pointing to the door with her bare arm she again stooped, hiding her handsome face, and went on scrubbing.
y después de indicar a levin, con su brazo con las mangas de su blusa recogidas, la puerta de la casa, ocultó de nuevo su hermoso rostro inclinándose para seguir lavando.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her handsome black became great in bed since he had left some seedy gangs, so she intends to reward him for all his efforts.
está en la gloria. su negrito se convirtió en un asesino en la cama desde que dejó los bandas de delincuentes del 93 y ella cuenta en recompensarle bien todos sus esfuerzos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, 23 years later, she listens to her handsome son making a speech in front of the crowd at his graduation ceremony:
hoy, transcurridos 23 años del episodio, oye consternada su hermoso y joven hijo pronunciar, desde el púlpito de la solemnidad de su graduación, ante una extasiada multitud:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this time the poor girl did not even argue with d’artagnan; she gave it to him at once. she belonged body and soul to her handsome soldier.
aquella vez, la pobre muchacha ni siquiera trató de disputárselo a d'artagnan: le dejó hacer; pertenecía en cuerpo y alma a su hermoso soldado.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'well, have you found anything?' she asked from beneath her white kerchief, turning her handsome face toward him, with a gentle smile.
–¿ha encontrado usted muchas? –preguntó,–volviendo hacia él su hermoso rostro, que sonreía con dulzura enmarcado en el blanco pañuelo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she answers it and within a week the now elderly claire (vanessa redgrave) arrives in verona with her handsome barrister grandson charlie (christopher egan).
ella responde la carta y luego la ahora anciana claire (vanessa redgrave) llega a verona con su guapo nieto charlie (christopher egan), que trabaja por los derechos humanos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear mr. babe i just need you to know you would make me the happiest wife if you would marry me. i don't want you to ever give up on me i need you for the rest of my days i love you much my handsome king!
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretty princess maggie, "a mum who is committed to her family and her handsome baby boy", has interesting perspective of motherhood and singapore’s baby bonus on her blog:
pretty princess maggie, “una madre comprometida con su familia y su lindo hijito”, tiene una opinión interesante de la maternidad y el baby bonus de singapur en su blog (ing):
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cilla soon begins a romantic relationship with ford sawyer (lewis), her handsome neighbor, who ultimately comforts and protects her when her dark dreams and family secrets turn into a real-life nightmare.
cilla pronto comienza una relación romántica con ford sawyer (lewis), su vecino guapo, quien últimamente la confronta y la protege cuando sus oscuros sueños y secretos de familia se convierten en una pesadilla de vida real.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born, while the old dame went about, making us chocolate in small gold cups, and coffee, and offering us cigarettes and old brandy and preserved fruits out of a box imported from california. all that she did was well done, and she was full of wisdom, and even the losses she had suffered had not worn the lines upon her handsome face.
nata, en de mientras que fue la vieja dama alrededor, la fabricación nos del chocolate tazas pequeñas del oro, y café, y ofrecimiento nos los cigarrillos y viejo brandy y preservó las frutas fuera de una caja importada de california. todo que ella lo hizo fue hecho bien, y ella era llena de sabiduría, e incluso las pérdidas que ella había sufrido no había usado las líneas sobre su cara hermosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: