Results for herring fish translation from English to Spanish

herring
arenque(1)

fish (herring)
pescado (arenque)

flaps of herring and other fish meat
lomos de arenque y demás carne de pescado

the black sea herring . fish through passage.
el arenque del mar negro . el pez de paso.

fresh fish (baltic herring)
pescado fresco (arenque del báltico)

guide prices for fresh fish herring
d los precios de orientación de los productos de la pesca enumerados en el anexo ii del reglamento (cee) n° 3759/92,

fish such as anchovies, sardines and herring.
peces como la anchoa, sardina y arenque.

fisherman who catch herring for human consumption are finding fewer and smaller fish.
los pescadores que pescan arenques para el consumo humano encuentran cada vez menos peces y más pequeños.

i | 1.herring of the species clupea harengus | whole fish | 273 |
i | 1.arenque de la especie clupea harengus | pescado entero | 273 |

fatty fish, such as salmon, tuna, mackerel, and herring
pescados grasos (por ejemplo, salmón, atún, caballa y arenque)

‘atlanto-scandian herring’ means fish from the atlanto-scandian herring stock.
«arenque atlántico-escandinavo»: pez de la población del arenque atlántico-escandinavo;

other fish fillets, other than herring and mackerel, fresh or chilled
otros filetes de pescado distintos del arenque y la caballa, frescos o refrigerados

but our first concern is to preserve fish stocks, and especially herring stocks.
pero nuestra primera preocupación es la de propiciar la conservación de las poblaciones de peces y, en particular, de los arenques.

zooplankton water fish herring changechangehigh temperature; skipped reproduction; norwegian herring
3.3.3 con relacionado otros peces otros otros agua peces otros otros peces otros peces otros otros peces, otros peces, otros agua peces otros

fish to be consumed raw or almost raw, e.g. raw herring 'maatje';
pescado para consumir crudo o prácticamente crudo, como el arenque («maatje»).

fish to be consumed raw or almost raw, e.g. raw herring (maatjes).
pescado para consumir crudo o prácticamente crudo, como el arenque (maatjes).

herrings of the species clupea harengus extra, a 1whole fish 270
arenque de la especie clupea harengusextra, a1pescado entero270

b. saltwater fish: i. whole, headless or in pieces: a) herring: 1.
1) destinados a la fabricación industrial de los productos de la partida 16.04 (a)

as dioxin builds up in animal fats, fatty fish (herring, salmon, etc.) logically show higher levels.
precisamen re el estudio de esos efectos nocivos ha permitido establecer cuál es la proporción tolerable.

we have therefore come out against increasing the bycatch limit to 20 % both in the motion for a resolution on my report and in the legislative proposal on mrs langenhagen's report, which deals especially with herring fish ing in the north sea and the baltic.
el problema de esta pesca reside en la alta pro porción de pesca accesoria de especies protegidas, en es pecial, de jóvenes eglefinos y de pescadillas.