Results for high fashion translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

high fashion

Spanish

diseño de modas

Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the brand of a high-fashion designer.

Spanish

una marca para un diseñador de alta costura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the designs are gorgeous high-fashion designs.

Spanish

los diseños son magníficos diseños de alta costura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i adore when crochet is elevated to high fashion.

Spanish

me encanta cuando ganchillo es elevado a la alta costura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first she creates a group of high fashion - runway shoes.

Spanish

primero se crea un grupo de alta costura.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i love the color blocking on this cinnamon dress – so high fashion!

Spanish

me encanta el color de bloqueo en este vestido de canela – tan alta moda!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its activity is aimed to all retailers, wholesalers and distributors of high fashion.

Spanish

su actividad se dirige a todos los distribudores, mayoristas y vendedores de alta costura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some cater to high-fashion department stores or to specialty stores. 有的迎合高级时装百货公司或专卖店.

Spanish

algunos abastecen a los almacenes grandes de la alto-manera o a los almacenes de especialidad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the new aquascutum collection has a much younger, high fashion feel, which has wide appeal.

Spanish

la nueva colección de aquascutum es, en esencia, mucho más joven y atractiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these works have integrated various parades of high fashion of the most important argentine designers.

Spanish

estas obras han integrado varios desfiles de alta costura de los más importantes diseñadores argentinos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his cuts and styles have been featured in the high fashion week in barcelona and the high fashion week new york.

Spanish

sus cortes y estilos, han sido destacados en el high fashion week barcelona y en el high fashion week new york.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has signed his clothes and accessories, which have marked the high fashion, until his death.

Spanish

coveri ha firmado su vestuario y sus accesorios, que han signado la moda de lujo, hasta su muerte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brand authenticity works as an intermediary in the wholesale of international high fashion brands like chloe'.

Spanish

brand authenticity actua como intermediario en el mercado por el mayor de marcas de moda de alta costura como chloe'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

be careful not to fall off stage as you approach the end of the runway and present yourself in high fashion!

Spanish

tenga cuidado de no caer fuera del escenario al acercarse el final de la pista y preséntate en alta moda! fotógrafos están alineando por todos lados para tomar su fotografía.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brand authenticity is a company that guarantees the orginality of all products in the wholesale of italian high fashion clothing and accessories.

Spanish

brand authenticity es una sociedad que garantice l'originalidad de todos productos en el mercado al por mayor de vestuario y accesorios italianos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the same time, his high fashion clothes and accessories were becoming famous thanks to many important figures of the international jet set.

Spanish

al mismo tiempo, sus colecciones de alta costura devenían famosas gracias a muchos personajes importantes del jet set internacional.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a traditional technique will be employed, that of stitching, to satirise the world of high fashion, behind a deceptively soft appearance.

Spanish

se utiliza una técnica tradicional, que es la costura, para hacer una sátira del mundo costumbrista, tras el engaño de una apariencia dulce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this seems like the perfect time to look at recent high fashion crochet, including fashion items that walked the runways at these various events.

Spanish

este parece ser el momento perfecto para mirar reciente alta moda crochet, incluyendo artículos de moda que caminó por las pasarelas en estos eventos diversos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

armani is a name that has become synonymous with high-fashion and couture worldwide and is considered one of the most prestigious names in the fashion industry.

Spanish

el nombre armani es conocido en todo el mundo como sinónimo de alta costura y es considerado una de las firmas más prestigiosas en la industria de la moda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kenzo takada is a japanese fashion designer who is known for combining influences from various cultures to create high-fashion looks inspired by folkloric style.

Spanish

kenzo takada es un diseñador de moda japonés quien es conocido por combinar influencias de varias culturas para crear alta costura parece inspirado en el estilo folclórico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,792,248,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK