Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is believed that the martensitic microstructure provides the alloys with their high tensile strength and hardness.
se cree que la microestructura martensítica proporciona a las aleaciones su alta resistencia a la tracción y dureza.
for one, they are made of high-tensile alloys to permanently withstand the stresses they are subjected to.
por un lado se fabrican de aleaciones de gran resistencia para que mantengan el nivel carga de potencia de forma duradera.
the high tensile strengths, the exceptional softness and the low modulus of elasticity make it the most 'valuable ally
los puntos fuertes de alta resistencia, la suavidad excepcional y un bajo módulo de elasticidad lo convierten en el "aliado más valioso
a standardized production as well as the use of high tensile steel types lead to an increase of the quality and of the longevity of the machine
una producción estandarizada en serie así como la utilización de aceros con alto límite de elasticidad acarrean un aumento de la calidad y de la longevidad.