Results for hohenzollern translation from English to Spanish

hohenzollern
dinastía hohenzollern

en bisingen-hohenzollern, alemania.
en bisingen-hohenzollern, alemania.

die schlösser und gärten der hohenzollern".
"die schlösser und gärten der hohenzollern".

"hohenzollern museum" in bisingen, germany and others.
“museo hohenzollern” en bisingen, alemania y otros más.

essentially they are protecting the same thing as the hohenzollern policemen.
en el fondo, estos -caballeros defienden exactamente lo mismo que defendían los gendarmes de los hohenzollers.

william succeeded his father as prince of hohenzollern on 8 june 1905.
en 1905, guillermo sucedió a su padre como príncipe de hohenzollern.

by 1618, prussia fell completely under the rule of the hohenzollern dynasty.
por 1618, prusia cayó completamente bajo la regla de la dinastía hohenzollern.

in the years before the war, i had known hohenzollern berlin very well.
yo conocía bastante bien el berlín imperialista de antes de la guerra.

our pacifist declaration introduced a ferment of disintegration into hohenzollern’s army.
nuestra declaración pacifista introdujo un fermento de descomposición en el ejército de los hohenzollern.

the state of württemberg-hohenzollern used a black-red horizontal bicolour.
el estado de wurtemberg-hohenzollern utilizaba una bicolor horizontal negra-roja.

the counts of hohenzollern became his vassals and opened the town and their castle to him.
en las cercanías de la ciudad sobre un cerro se encuentra el castillo de hohenzollern.

hohenzollern has been part of the german federal state of baden-württemberg since 1952.
hohenzollern forma parte del estado federal alemán de baden-wurtemberg desde 1952.

added were the collars of the order of the house of hohenzollern and the order of the prussian crown.
añadidos fueron los collares de la orden de la casa de hohenzollern y la orden de la corona prusiana.

1839 count friedrich franz anton von hohenzollern-hechingen (1790–1847):∞ 2.
1839 conde federico francisco antonio de hohenzollern-hechingen (1790–1847):∞ 2.

in the french zone, hohenzollern and the southern half of württemberg were merged to form württemberg-hohenzollern.
en la zona francesa, hohenzollern y la mitad sur de wurtemberg fueron fusionados para formar wurtemberg-hohenzollern.

at first finland became a petty vassal principality of hohenzollern’s, then an underling of the entente.
al principio, finlandia se convirtió en un principado pequeño vasallo del hohenzollern, entonces un subalterno de la entente.

40", an infantry regiment raised in the principalities of hohenzollern and whose honorary chief was the prince of hohenzollern.
40", un regimiento de infantería levantado en los principados de hohenzollern y de quien su jefe honorario fue el príncipe de hohenzollern.

"grand duke of posen" remained a title of the hohenzollern dynasty and the name remained in official use until 1918.
sin embargo, la dinastía hohenzollern retuvo el título de "gran duque de posen" en uso oficialmente hasta 1918.

==marriage==as a young woman, charlotte was highly eligible, due to her dutch fortune and hohenzollern connections.
== matrimonio ==como mujer joven, carlota era altamente elegible, debido a su fortuna holandesa y su conexión hohenzollern.

* house of hohenzollern: for the province of hohenzollern::the second shield shows the coat of arms of the house of hohenzollern.
* casa de hohenzollern: para la provincia de hohenzollern::el segundo escudo muestra el escudo de armas de la casa de hohenzollern.