From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
each higher dimension or sphere, holographically includes any below.
cada dimensión superior o esfera, holográficamente incluye cualquiera abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
memory is not the only thing the brain may process holographically.
los recuerdos no es lo único que el cerebro puede procesar de forma holográfica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are trees and sunshine, and it is all created holographically.
hay árboles y luz del sol, y es todo creado holográficamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frequency is not the only thing that is distributed holographically throughout the field.
la frecuencia no es lo único que está distribuido por todo el campo de forma holográfica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a clone is a synthetic biological organism with a holographically imposed memory complex.
un clon es un organismo biológico sintético con un complejo de memoria holográficamente impuesto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are being holographically repositioned into the past, so that it may come up for review once more.
usted está siendo holográficamente reposicionado hacia el pasado, para que pueda surgir a una revisión una vez más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we have seen, when something is organized holographically, all semblance of location breaks down.
como hemos visto, cuando algo está organizado holográficamente, deja de funcionar toda semejanza con la localización.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the existence of a deeper and holographically organized order also explains why reality becomes nonlocal at the subquantum level.
la existencia de un orden más profundo, organizado holográficamente, explica también que la realidad se haga no local en el nivel subcuántico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
someone here in our group tonight says they just had a dream that music will be holographically imprinted in water in the year 2015.
alguien aquí en nuestro grupo esta noche dice que acaba de tener un sueño de que la música se imprimirá holográficamente en el agua en el año 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in sharing this particular information that i will be sharing in the next year it is important to try to stretch yourselves to think holographically here.
al compartir esta información particular que voy a compartir en el próximo año, es importante tratar de estirarnos a nosotros mismos para pensar holográficamente aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evolution refers to the spiral of spiritual experience through (think holographically) its return trip to the source.
la evolución se refiere a la espiral de experiencia espiritual a través (pensad holográficamente) de su viaje de regreso a la fuente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, if our brains function holographically, a similar process may be responsible for the way certain objects evoke specific memories from our past.
del mismo modo, si el cerebro funciona de manera holográfica, un proceso similar puede ser lo que provoque que ciertos objetos nos evoquen recuerdos específicos del pasado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
put another way, in a brain that operates holographically, the remembered image of a thing can have as much impact on the senses as the thing itself.
dicho de otro modo: en un cerebro que funciona de manera holográfica, la imagen recordada de una cosa puede tener tanto impacto en los sentidos como la cosa misma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the distribution of information holographically justifies the multiple therapeutic approaches which consider that the whole man is present in each part of his body. in this way, quantum space allows us to retain an image
la distribución de la información en un modo holográfico justifica los numerosos enfoques terapeúticos que consideran que el hombre entero está en cada parte de su cuerpo. así el vacío cuántico nos permite conservar una imagen del mundo físico dentro de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all events of any related species are recorded holographically within the genetics of their embodiments, and humanity is a holographic record keeper of all occurrences within all of creation and all of the humanoid experience.
todos los eventos de cualquiera especies relacionadas era registrado holográficamente dentro de la genética de sus cuerpos, y la humanidad es un guardador de registro holográfico de todas las ocurrencias dentro de toda la creación y de todo lo de la experiencia humanoide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance: world war iii, part staged and part real. also, a simulated alien invasion event using holographically cloaked weapons developed in black op programs.
por ejemplo: la tercera guerra mundial, en parte escenificada y en parte real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all things already exist encoded holographically within the unified field, the structure of space-time, and it is conscious intention which determines that which is accessed and chosen to be perceived due to its own intentions.
todas las cosas ya existen codificadas holográficamente dentro del campo unificado, la estructura del espacio-tiempo, y es la intención consciente la que determina aquello a lo que se accede y elige para ser percibido por sus propias intenciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as mentioned, one reason for taking the idea seriously is that if appears to solve virtually the entire range of parapsychological phenomena. in a universe in which individual brains are actually indivisible portions of the greater hologram and everything is holographically interconnected, telepathy may merely be the accessing of the holographic level.
como ya mencionamos, una razón para tomar la hipótesis holográfica en serio estriba en que ofrece una explicación que resuelve la práctica totalidad de los fenómenos parapsicológicos. en un universo en el que los cerebros individuales constituirían partes indivisibles de un mismo holograma primordial y en el que todo se hallaría conectado de manera holográfica, la telepatía podría ser, simplemente, la puerta de acceso al nivel holográfico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alex: what they do is as they are traveling, they will record solar systems holographically, or the planets individually, and they take the holographic sound patterns relating to them and blend them with other sounds of other planets, suns or galaxies.
alex: lo que ellos hacen es que cuando están viajando, graban holográficamente los sistemas solares, o los planetas individualmente, y toman los patrones de sonido holográficos que se relacionan a ellos y los mezclan con otros sonidos de otros planetas, soles o galaxias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: