Results for home equity translation from English to Spanish

home equity loan
préstamo de segunda hipoteca

‘hel’ for a home equity loan,
«hel» para los préstamos de segunda hipoteca (home equity loans),

(2) home equity line of credit
(2) línea de crédito sobre la plusvalía de vivienda

unlike home equity, this debt is unsecured.
a diferencia del valor acumulado, esta deuda no está garantizada.

see our current mortgage and home equity rates.
vea nuestras tasas actuales de hipotecas y plusvalía de vivienda.

6. you use your home equity like a cash register.
6. utiliza su préstamo hipotecario como una caja registradora.

click here to see our current home equity rates.
haga clic aquí para ver nuestras tasas actuales de plusvalía de vivienda.

we are pleased to approve your home equity loan application.
nos complace aprobar su solicitud de préstamo con garantía hipotecaria.

$195,000 (value of home equity taken and returned)
$195,000 (se calculó y retornó el valor de la plusvalía de su propiedad)

home equity loans you need to own a home to get a home equity loan.
debe ser propietario de una vivienda para obtener un préstamo por la equidad de la vivienda.

home equity line of credit - to borrow against the equity in your home
línea de crédito hipotecario - para una línea de crédito sobre el capital de su propiedad

3 cost of an appraisal for home equity line of credit that requires a new appraisal.
3 costos de avalúo para las líneas de crédito con garantía hipotecaria que precisen un nuevo avalúo.

home equity loans are fixed or adjustable rate loans that you repay over a set time.
los préstamos caseros de la equidad son los préstamos fijos o ajustables de la tarifa que compensas el excedente un rato del sistema.

we have approved your request for a home equity loan in the amount of $10,000.
hemos aprobado su solicitud de un préstamo con garantía hipotecaria por un monto de $10.000.

a home equity fixed rate loan is ideal if you have a specific and immediate borrowing need in mind.
un préstamo sobre la plusvalía de vivienda es ideal si tiene en mente una necesidad específica e inmediata de pedir prestado.

if needed, you can usually tap this home equity at a later date by getting a reverse mortgage.
si es necesario, después puedes aprovechar este valor líquido de la vivienda para obtener una hipoteca revertida.

reverse mortgages are special kinds of home loans that let borrowers convert some of their home equity into cash.
las hipotecas inversas son tipos de préstamos inmobiliarios especiales que permiten a los prestatarios convertir parte del valor de su casa en dinero en efectivo.

a home equity line of credit can be the perfect solution if you need the flexibility to access funds when you need them.
una línea de crédito sobre la plusvalía de vivienda puede ser la solución perfecta si necesita la flexibilidad para acceder a fondos cuando usted los necesite.

at best it has forced the public to endure the hidden inflation tax while attempting to offset that cost by gains on home equity.
en el mejor de los casos, ha obligado al público a sufragar el gravamen oculto de la inflación mientras trata de compensar ese coste con beneficios en el valor inmobiliario.

convincing borrowers to refinance again and again when there is no benefit to the borrower, but severe losses to home equity are accrued.
convencer a los prestatarios que refinancien su hipoteca una y otra vez sin beneficio alguno para ellos, pero con pérdidas muy serias del capital acumulado en la propiedad.