From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hood to cowl top seal
air deflector to top of radiator seal
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it includes a hood to make an effect red light.
incluye una capucha para realizar un efecto luz roja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an alternative choice is to cowl the cream with a condom.
una opción alternativa es cowl la crema con un condón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diving hood: to prevent heat loss from the head and neck area.
capucha de buceo: para la prevención de la perdida de calor en la cabeza y cuello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he must get out of the car and lift the hood to see what is wrong.
debe bajar del automóvil y abrir el capó para ver lo que está mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these operations use subversion transactions under the hood to mimic working copy state.
estas operaciones usan transacciones de subversion internamente para emular el estado de una copia de trabajo local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obviously not! he must get out of the car and lift up the hood to see what is wrong.
obviamente que no. tiene que bajarse del auto, levantar el capó y ver lo que está mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat is experimenting on the installation of an enclosure hood to provide sound insulation for a 150 t electric arc furnace.
la empresa fiat realiza experimentos con la colocación de una campana envolvente para insonori zar un horno de arco voltaico de 150 t.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many of those cars did not have a roof or hood to cope with heavy rain, which was present during the competition.
muchos de los autos no tenían techo o capota para aguantar las copiosas lluvias que acompañaron parte de la competencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although he had a few brushes with the law, he acted as a kind of urban robin hood to keep the streets in his neighborhood safe.
aunque tuvo algunos roces con la ley, gunn actuó como una especie de robin hood urbano para mantener las calles de su vecindario seguras.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in order to avoid such things from happening, the toyota vehicles come equipped with a hood to protect it from moisture and debris.
y con el fin de evitar este tipo de cosas suceda, el toyota vehículos vienen equipados con una capucha para protegerlo de la humedad y los desechos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help little red riding hood to collect enough cookies for the feast and find her way through the cookie maze! but watch out for the big mean wolf.
ayuda de caperucita roja para recolectar suficientes galletas para la fiesta y encontrar su camino en el laberinto galleta! pero ten cuidado con el lobo significa grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chip extraction hoods to be connected to the suction system;
- campanas para virutas con bocas para la conexión al sistema de extracción;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in one instance a senior hamas operative drove a vehicle with "tv" painted on the hood to keep israeli air force aircraft from striking it.
en uno de los casos, un activista de la elite de hamás en la franja de gaza viajó en un coche sobre el que se vía la notación tv que es para notificar a los aviones de la fuerza aérea que no los ataquen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does it have to settle where it does? would it make sense to adapt a fume hood to vent the sawdust, rather than needing to clean it up afterwards?
¿tiene que quedarse donde está? ¿tendría sentido adaptar una campana extractora para descargar el serrín, en lugar de tener que limpiarlo después?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hood to hide or control the wearer often covers the whole head, with the result that the wearer can see little or nothing, like a blindfold, or it can be to prevent identification of the wearer.
* a menudo, las capuchas que sirven para ocultar o para controlar al portador cubre la cabeza entera, con el resultado de que el portador puede ver poco o nada, como si tuviera los ojos vendados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* to optimise the signal delivered by special obscuration meters located in the main fume circuit and on the edge of the secondary fume collecting hood to regulate the extraction rate, system pressure and gas flow;
* optimizar la señal emitida por un opacímetro particular, situado en el circuito primario de los humos y a lo largo de la campana de aspiración de los humos secundarios, para regular la velocidad de aspiración, la presión del sistema y el flujo de gas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether travelers need a comfortable place to stay at the end of the hood to coast race or are in town for the world's largest beach volleyball tournament, there's never a dull moment in this coastal town.
tanto si los viajeros necesitan disponer de un cómodo lugar para alojarse al finalizar la carrera hood to coast como si se encuentran en la ciudad para asistir al mayor torneo de voleibol del mundo, en esta localidad costera no encontrará momentos para aburrirse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==filmography==* "sing as we go" (1934) (bit part)* "four men and a prayer" (1938)* "my lucky star" (1938)* "submarine patrol" (1938)* "kentucky" (1938)* "the little princess" (1939)* "the hound of the baskervilles" (1939)* "stanley and livingstone" (1939)* "here i am a stranger" (1939)* "little old new york" (1940)* "i was an adventuress" (1940)* "flying fortress" (1942)* "unpublished story" (1942)* "yellow canary" (1943)* "don't take it to heart" (1944)* "gaiety george", also known as "showtime" (1946)* "forever amber" (1947)* "the fighting o'flynn" (1949)* "the fan" (1949)* "that dangerous age" or "if this be sin" (1949)* "now barabbas" (1949)* "shadow of the eagle" (1950)* "the desert hawk" (1950)* "my daughter joy" ("operation x") (1950)* "lorna doone" (1951)* "the black castle" (1952)* "the bandits of corsica" (1953)* "rogue's march" (1953)* "captain scarlett" (1953)* "contraband spain" (1955)* "beyond the curtain" (1960)* "sword of sherwood forest" (1960)* "island of the lost" (1968)* "the blood of fu manchu" (1968)* "the castle of fu manchu" (1968)* "tales from the crypt" (1972)==references====external links==*the adventures of robin hood appreciation society* paul pert: "from lens hood to robin hood!
== filmografía ==* "sing as we go" (1934) (pequeño papel)* "four men and a prayer" (1938)* "my lucky star" (1938)* "submarine patrol" (1938)* "kentucky" (1938)* "the little princess (la pequeña princesa)" (1939)* "the hound of the baskervilles" (1939)* "stanley and livingstone" (1939)* "here i am a stranger" (1939)* "little old new york" (1940)* "i was an adventuress" (1940)* "flying fortress" (1942)* "unpublished story" (1942)* "yellow canary" (1943)* "don't take it to heart" (1944)* "gaiety george", también conocida como "showtime" (1946)* "forever amber (ambiciosa)" (1947)* "the fighting o'flynn" (1949)* "the fan" (1949)* "that dangerous age" o "if this be sin" (1949)* "now barabbas" (1949)* "shadow of the eagle" (1950)* "the desert hawk" (1950)* "my daughter joy" ("operation x") (1950)* "lorna doone" (1951)* "the black castle" (1952)* "the bandits of corsica" (1953)* "rogue's march" (1953)* "captain scarlett" (1953)* "contraband spain" (1955)* "beyond the curtain" (1960)* "sword of sherwood forest" (1961)* "island of the lost" (1968)* "the blood of fu manchu" (1968)* "the castle of fu manchu" (1968)* "tales from the crypt" (1972)== referencias ==== enlaces externos ==*the adventures of robin hood appreciation society*van neste, dan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting