From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cover and hood up to the red chest.
copete y capuchón hasta el pecho rojo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he had the hood up, and was inspecting the back of the car radiator.
un mecánico de aviones estaba reparando mi coche en su día libre, en el patio delantero de su casa en biloxi, mississippi. tenía la capucha, y estaba inspeccionando la parte posterior del radiador del coche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
put yo hood up is the third studio album by lil jon & the east side boyz.
put yo hood up es el tercer album de estudio del artista lil' jon & the east side boyz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i like the chunky look because of the drama and i’ve enhanced that drama by wearing the hood up on the dress this time.
me gusta el aspecto grueso por el drama y yo he mejorado ese drama llevando la campana hasta el vestido esta vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. about a hundred yards, it broke down.
los muchachos salieron, levantaron la capota y comenzaron a trabajar bajo la capota, lo pusieron en marcha de nuevo y, a unos 160 km, se volvió a estropear.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here i’ve worn the wrap open with the hood up. instead of putting it over a dress, i’ve made it a casual look over skinny dark jeans and a black tank top.
aquí me he puesto el abrigo abierto con la capota arriba. en lugar de ponerlo sobre un vestido, lo he hecho un look casual pantalón oscuro y una camiseta negra sin mangas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a good start might be to put a cloak on a figure that doesn't have one - or you could put frodo's hood up for example (though this would mean you'd first have to remove the hood from his back with a craft knife).
un buen comienzo puede ser poner una capa a una miniaturaque no tiene - o puedes ponerle una capucha encima a frodo, por ejemplo (aunque esto significara que primero tengas que quitarle la capucha de atras con una cuchilla).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.