Results for hourly pay rate translation from English to Spanish

pay rate
tarifa de pago

3. hourly pay for parttime work;
4. índices de segregación por profesión para el trabajo a tiempo parcial comparativamente al trabajo a tiempo completo; .""

community worker (4411) hourly pay
useinserción profesional (4406)equipo de protección (4416) formación a distancia equipo de protección personal

lower hourly pay is only a part of the explanation.
la menor paga por hora de trabajo es sólo una parte de la explicación.

men, on average, have higher hourly pay than women.
los hombres, en promedio, tienen una remuneración por hora más alta que las mujeres.

these inequalities are reflected in the hourly pay for women.
estas desigualdades se reflejan en la retribucin por hora de las mujeres.

part-time workers hourly pay rates or they are excluded from
trabajadores a tiempo parcial por horas inferior o

to analyze pay, especially in the case of part-time employees, hourly pay rate must be considered.
para analizar las retribuciones según tipo de jornada, especialmente en el caso de los trabajadores a tiempo parcial, es necesario considerar el salario por hora.

only in relation to hourly pay and fringe benefits does the pattern not hold.
sólo en lo eme respecta a la remuneración por hora y a las prestaciones no salariales no se mantiene esta pauta.

danger pay rate increase for locally recruited staff
aumento de la cuantía de la prestación por peligrosidad para el personal de contratación local

on average, women's hourly pay is eighty percent of men's.
en término medio, la remuneración por hora que recibe la mujer equivale al 80% de la del hombre.

women encounter differences in their hourly pay in new and old member states alike.
las mujeres se encuentran con diferencias en su retribución por hora en los nuevos y antiguos estados miembros por igual.

- women more often work part time and in temporary jobs that have reduced hourly pay rates
- el hecho de que las mujeres trabajen más a menudo a jornada parcial y ocupen puestos temporales que ofrecen una remuneración horaria más baja

the hourly pay for the two categories of worker is thus identical at each point along the scale.
dichas cuestiones se suscitaron en el marco de un litigio entre las sras.

d hourly pay rates have increased faster, reaching a differential of about 20% in 1992,
d el crecimiento de las remuneraciones hora­rias ha sido más rápido, alcanzándose un dife­rencial de cerca del 20% en 1992.

:: the monthly hazard pay rate is a standard legislated amount.
:: la tasa mensual de la paga por condiciones peligrosas es una cifra normalizada basada en los acuerdos con los países.

49. in industrialized countries, women receive 70-80 per cent of the hourly pay rates of men.
49. en los países industrializados, las mujeres perciben del 70% al 80% de la retribución que se paga por hora a los hombres.

based on booking the pre-pay rate. other restrictions may apply.
pueden aplicarse otras restricciones.

in 1994, the average hourly pay for full-time minority ethnic employees was 92% that of white people.
en 1994, el salariopromedio por hora de los empleados de tiempo completopertenecientes a minorías étnicas equivalía a 92% del pagorecibido por la población blanca.

the hourly pay or the monthly wage of an employee may not be less than the minimum rates established by the government of the republic of lithuania.
la remuneración horaria o el salario mensual de un empleado no podrá ser inferior al nivel mínimo establecido por el gobierno de la república de lituania.