Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you hear about us ?
¿cómo nos ha conocido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
how did you hear about us
cómo nos conociste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
how did you hear about us :
cómo ha conocido tectona :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about cilfo?
¿cómo supo de cilfo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. how did you hear about us?
9. ¿cómo conoció nuestra existencia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about alc montreal?
¿cómo se enteró de alc montréal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about tobaccofreeca.com?
¿cómo te enteraste de la existencia de casintabaco.com?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) how did you hear about prism?
2) ¿cómo se enteró de la existencia de prism?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about abc courses?:
¿cómo conociste los cursos de abc?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anderes how did you hear about us?: *
¿cómo se enteró de nosotros?: *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about mattel:
acerca de mattel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* where did you hear about us?
* ¿cómo se enteró de nosotros?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you hear about babelscope?
¿cómo ha conocido babelscope?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you hear about tom's promotion?
¿oíste acerca del ascenso de tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about us? is a required field.
cómo se enteró de nosotros? is a required field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* where did you hear about klinoerth
* ¿dónde a oído hablar de klinoerth?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: