From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how have you come?
¿como habéis llegado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how far
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how far can you get?
¿qué tan lejos puedes llegar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“how far i’ve come!”
“¡hasta dÓnde he llegado yo!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so how far have we come?
¿dónde hemos avanzado?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
how far you have come. how far we have come.
qué lejos han llegado, que lejos hemos llegado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check how far you can ride.
comprobar hasta qué punto se puede andar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how far have the gangs come?
han llegado las maras?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how far we have come since then.
¿hasta donde hemos llegado desde entonces?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us see how far you going?
vamos a ver hasta dónde vas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3d: how far have we come today?
¿cuál es la situación actual del 3d?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now we ask, "how far have we come?"
ahora preguntamos "¿hasta dónde hemos llegado?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how far has this streamlining process come?
¿hasta qué punto ha comenzado ese proceso?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
let me show you how far you can do that.
les voy a enseñar hasta dónde se puede aplicar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is easier to succeed when you see how far you have come.
es más fácil lograr el éxito cuando usted observa qué tan lejos ha llegado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid obstacles and see how far you can go.
evite los obstáculos y ver qué tan lejos puede ir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see how far you can go without falling off!
¡a ver lo lejos que llegas sin caer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
looking back we can see how far you have come, and it is most encouraging.
mirando hacia atras podemos ver que tan lejos han llegado, y es muy animador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is truly remarkable how far you have come in such a very short time.
es realmente asombroso que tan lejos ustedes han llegado en tan poco tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we ask you to use this awareness to examine how far you actually have come!
¡les pedimos que usen esto para examinar cuan lejos han llegado en este momento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: