Results for how long have you been using this... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

how long have you been using this app

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

how long have you been using this product?

Spanish

cuanto tiempo has estado usando este producto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you been using this app very long

Spanish

¿cuánto tiempo llevas usando esta aplicación?

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how long have you been using refractometers?

Spanish

¿cuanto tiempo han estado usando refractómetros?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how long have you been on that app

Spanish

cuánto tiempo has estado en esa aplicación

Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long have lasik been using?

Spanish

¿cuánto tiempo se lleva practicando esta técnica?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long have you been using [assistive technology]?

Spanish

¿cuánto tiempo llevas utilizando [tecnología de apoyo]?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long have you been busy?

Spanish

¿cuánto tiempo estuvieron ocupadas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long have you been single

Spanish

how long have you being single

Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. how long have you been using [enter product]?

Spanish

1. ¿cuánto tiempo lleva utilizando [introduzca producto]?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long have you been babysitting?

Spanish

¿cuánto tiempo tiene siendo niñera?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how long have you been waiting?"

Spanish

- ¿desde cuando está esperando?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how long have you been here, sir?

Spanish

¿cómo hicieron eso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for how long have you been blogging?

Spanish

¿durante cuánto tiempo has estado blogueando?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how long have you been in sparrow?"

Spanish

—¿cuánto tiempo lleva en el sparrow?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2. how long have you been using [enter product/service]??

Spanish

2. ¿cuánto tiempo lleva utilizando [introduzca producto/servicio]?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1.5. how long have you been online?

Spanish

1.5. ¿cuánto hace que estáis online?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for how long have you been studying esperanto?

Spanish

¿cuánto tiempo llevas estudiando esperanto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- how long have you been friends?- friends?

Spanish

-¿durante cuánto tiempo han sido amigos?-¿amigos?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- how long have you been coming to pamplona?

Spanish

- ¿hace cuánto que vienes a pamplona?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long have you been playing video games?

Spanish

¿cuánto tiempo hace que juegas videojuegos?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,268,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK