Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after how many hours?
hahaha un poquito
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until then
abiento
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until then,
hasta entonces,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
until then, no?
hasta entonces, ¿no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours, did you say?"
"¿que pasó en la noche?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how many hours do you sleep
qué cosas (actividades) prefieres hacer?
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours do you normally work?
¿cuántas horas sueles trabajar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to fly many hours
para volar muchas horas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for so many hours.
hasta el cruce 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours/week or how much/year?
¿cuántas horas a la semana y cuánto al año?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours are you working today
¿a qué hora se levanta papá los lunes?
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until then hugs senior
hasta luego abrazos
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. how many hours are there in a day?
7. ¿cuántas horas hay en un día?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours a week do you have to volunteer?
¿cuántas horas a la semana puede invertir en el voluntariado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many hours of good sunlight
buena luminosidad, con muchas horas de sol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how many hours a week will you be able to volunteer?
¿cuántas horas a la semana vas a ser capaz de ofrecer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she never had ... until then.
nunca lo había hecho ... hasta entonces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours do you spend watching television a day?
¿cuántas horas pasas viendo televisión al día?
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. how many hours of study per week will be needed?
3. ¿cuántas horas de estudio semanal se necesitan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long does each attack last (for how many hours)?
¿cuánto ha durado cada episodio (cuántas horas)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: