Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pedro, how many languages do you know?
pedro, ¿cuántos idiomas hablas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
into how many languages?
¿a cuántos idiomas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many languages do you speak?
¿cuántas lenguas hablas tú?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many languages do you speak well?
¿cuántas lenguas hablas bien?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
q : how many languages will you propose?
p: ¿cuántos idiomas presentarán?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"diegueño: how many languages?
"diegueño: how many languages?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in many languages.
en muchos idiomas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many people do you know well?
¿a cuánta gente conoce bien?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many languages does linuxfocus speak?
¿cuántas idiomas habla linuxfocus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
available in many languages
disponible en muchos idiomas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kelek: how many muslims do you know?
- ¿cómo es eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and how many iraqis? oh, you know, lots.
¿estúpido, absurdo, increíble?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is translated into many languages
está traducido a muchos idiomas
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many swiss living abroad do you know?
¿cuántos suizos en el exterior conoce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. in how many languages is the game translated?
5. ¿en cuántos idiomas se traduce el juego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descriptive texts in many languages
posibilidad de tener los textos en otro idioma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many languages will be used and what will they be ?
¿ cuántos idiomas serán utilizados y cuales serán estos idiomas ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many language are you speaking?
¿cuántos lengua eres tú hablar?
Last Update: 2016-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customers in many languages by internet
clientes en varios idiomas por internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assistance is available in many languages.
se dispone de un servicio de asistencia en distintos idiomas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: