Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many do you want?
¿cuántos quiere?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
– fine, how many do you want?
– ¿ con cuántos has estado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many apples do you want?
¿cuántas manzanas querés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
5 large spoonfuls of sugar.
5 cucharadas grandes de azúcar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many days do you want to stay here?
¿cuántos días quieres quedarte aquí?
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a - yes, sir. how many do you want?
- le traigo un número más, no se preocupe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many items do you want to sell online?
¿cuantos productos quieres vender online?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me check. how many tickets do you want?
voy a ver. ¿cuántos pasajes quiere?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how many movie tickets do you want to buy?
- ¿cuántas entradas quieres comprar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how many children do you want to have with me?
cuantos hijos puede tener?
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many questions do you want? (1 to %1)
¿cuántas preguntas quiere? (1 a %1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how many kg of sugar does she need to make the jam?
¿cuántos kg de azúcar necesita para hacer la mermelada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. how many days do you want to spend on the tour?
4. ¿cuántos días quiere que dure la excursión?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some sugar. do you have any?
necesito algo de azúcar. ¿tienes algo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c.u. and how many children do you want to have with me?
cuantos hijos puede tener ella?
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter how many copies you want to print.
en este área se indica el número de ejemplares que se van a imprimir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many product families and part numbers do you want to promote?
¿cuántas familias de productos y números de piezas quiere promocionar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can calculate the exact delivery cost if we know how many do you want.
podemos calcular el costo de entrega exacto si sabemos cuántos quieres.
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many experiences do you want in order to know that bhagavan baba is god?
¿cuántas experiencias queréis para saber que bhagavan baba es dios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add a teaspoonful of sugar if you want to turn the onions golden faster.
para que las cebollas caramelicen antes, añadir una cucharadita de azúcar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: