Results for humph translation from English to Spanish

humph
humphrey lyttelton

"humph!
-¡caramba!

"humph!" the canadian put in.
-¡hum! -gruñó el canadiense.

humph they are pretty aren't they?
¿?? ¿hum son bonitos no?

"humph!" ned land put in, his tone denoting reservations.
-¡hum! -exclamó ned land, en tono de duda.

humph! i don't want to speak about this now.
¡hum! no quiero hablar de ésto ahora.

"humph," murmured athos, "it is certainly she!"
vamos, ¡es ella! murmuró athos.

"humph!" said mr. rochester, and he took his tea in silence.
-¡hum! -murmuró rochester. y bebió su té en silencio.

"humph! i think so," replied passepartout, recalling the exercises of his younger days.
¡pardiez! respondió picaporte, que recordaba los primeros ejercicios de su edad juvenil.

"humph!" said pencroft, "these pirates! they are gentlemen who have no right to any consideration!
–¡ah! –decía–, esos piratas son unos caballeros que no tienen derecho a ninguna consideración de nuestra parte.

dear elke, i am saint germain who will give you the answer and open up your eyes - humph, ….for something you already have known for a longer time.
querida elke, yo soy saint germain, el que te responderá aquí y te quiere abrir los ajos – hmmh,... para algo que hace rato ya lo sabes.

humphrey richard adeane lyttelton (23 may 1921 – 25 april 2008), also known as humph, was an english jazz musician and broadcaster, and chairman of the bbc radio comedy programme "i'm sorry i haven't a clue".
humphrey richard adeane lyttelton (23 de mayo de 1921 – 25 de abril de 2008), también conocido como humph, fue un músico de jazz y presentador inglés, director del programa radiofónico de la bbc "i'm sorry i haven't a clue".