Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll be home tomorrow
vuelvo a casa de mañana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be home by christmas
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be home soon my love.
“pronto estaré en casa, mi amor”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was there on thursday.
estuve ahí el jueves pasado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
on thursday, 6
commentsayuda al viajero, 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free on thursday?
free on thursday?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i talked to him on thursday.
hablé con él el jueves.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
markets on thursday
mercados de los jueves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be home by midnight at the latest.
como muy tarde llegaré a casa a media noche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not home on sundays.
no estoy en casa los domingos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i stayed home on friday
me quedé en casa el viernes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i stay at home on sundays.
me quedo en casa los domingos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be home at 4:20
tomaré 50
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be home for christmas, if only in my dreams.
desde mi ventana en primavera, desde mi ventana en primavera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i really don’t think i can on thursday.
i really don’t think i can on thursday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikalah gordon was sent home on thursday, march 24.
mikalah gordon fue eliminado el jueves 24 de marzo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always at home on sundays.
siempre estoy en casa los domingos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hadn't expected anyone to be home.
no me esperaba que hubiese alguien en casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can this be home?
¿puede ser esto mi casa?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at home on the road
en la carretera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: