From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venustiano carranza
venustiano carranza
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
i'm from
soy de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dr. atl and venustiano carranza.
""dr. atl and venustiano carranza".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm from america
yo soy de america
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
entre el ángel y el fierro”; v. “venustiano carranza.
entre el ángel y el fierro”; v. “venustiano carranza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
marketed small amounts of ixtle, grown by rural farmers from the community of venustiano carranza.
comercialización de pequeñas proporciones de ixtle, trabajadas y comercializadas por los campesinos de la comunidad de venustiano carranza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after huerta falls, venustiano carranza enters mexico city on august 20, 1914.
caído huerta, y ocupada la capital de la república por el general obregón en virtud de los tratados de teoloyucan, venustiano carranza entra a la ciudad de méxico el 20 de agosto de 1914.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fighting continued against the successive leaders victoriano huerta and venustiano carranza.
lucharon continuamente contra los sucesivos líderes victoriano huerta y venustiano carranza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
34. the leader of the constitutionalist army, venustiano carranza, undertook to pacify the country.
34. venustiano carranza, como jefe del ejército constitucionalista, se dio a la tarea de pacificar al país.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
peláez took to the field again to battle men claiming to support venustiano carranza.
con ellos peláez combatió en la huasteca a los que se decían apoyar a venustiano carranza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he wins the elections and on may 1, 1917, venustiano carranza becomes the constitutional president of mexico.
el 15 de abril se abrieron las sesiones del congreso y el 1 de mayo de 1917 venustiano carranza tomó posesión como presidente constitucional de la república, mas villa en el norte y zapata en el sur, constituyeron para su gobierno hondas perturbaciones e impidieron la paz en el país.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the indigenous community of venustiano carranza filed appropriate petitions with the federal government in 1933.
la comunidad indígena de venustiano carranza presentó peticiones apropiadas con el gobierno federal en 1933.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
created an ixtle farmer’s organization called "ixtleros de venustiano carranza".
constitución de una organización de productores de ixtle llamada "ixtleros de venustiano carranza".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and after venustiano carranza was officially recognized by the united states government as president of mexico, villa was
dimisión de victoriano huerta, y luego de que venustiano carranza fuera reconocido oficialmente por el gobierno de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venustiano carranza is one of the 16 "delegaciones" (boroughs) of mexico's federal district.
venustiano carranza es una de las 16 delegaciones del distrito federal mexicano.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
corruption was a large problem for the peasants of venustiano carranza early on in their organizing efforts, in the 1930s.
la corrupción fue un gran problema para los campesinos de venustiano carranza desde los primeros intentos de organización en la década de 1930.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==the facility==the market is located in the colonia merced balbuena neighborhood of the venustiano carranza borough.
== instalaciones ==el mercado se localiza en la colonia merced balbuena, en la delegación venustiano carranza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after the revolution zúñiga continued to participate in elections: in 1917 against venustiano carranza and in 1920 against Álvaro obregón.
después de varios años de comenzada la revolución mexicana, zúñiga aún continuó participando en elecciones: en 1917 contra venustiano carranza y en 1920 contra Álvaro obregón.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*27 april 2008: at least 500 police violently entered the community of cruztón, in the municipality of venustiano carranza, chiapas.
* 27 de abril 2008:al menos 500 policías ingresaron violentamente la comunidad de cruztón, en el municipio de venustiano carranza, chiapas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
83. three people detained on 18 may 2001 in venustiano carranza by the state judicial police and subjected to beatings, plastic bags over the head and threats.
83. tres personas detenidas el 18 de mayo de 2001 en venustiano carranza, por la policía judicial del estado y sometidas a golpes, bolsa de nylon en la cabeza y amenazas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: