Results for i’m not going to keep calling him translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

i’m not going to keep calling him

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i’m not going to die.

Spanish

no. necesitamos su ayuda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not going to let you

Spanish

¡no te voy a dejar ir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not going to do that.

Spanish

nos vamos de este basurero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, i’m not going to that.

Spanish

no, yo no voy a pelear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shut up! i’m not going to.

Spanish

no quiero sonar sarcástico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not going to let that slip

Spanish

quiero que lo guardes en el

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not going to leave you.

Spanish

no podía darle al cuerpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to say,i’m not going to eat.

Spanish

– 120 a jenna. – no tengo más.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not going to ignore this.

Spanish

– es simpática.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not going to repeat myself.

Spanish

no voy a repetirlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guys, i’m not going to lie to you.

Spanish

no estoy impresionado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not going anywhere.

Spanish

no me voy a ir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm going to keep this one brief.

Spanish

voy a mantener esto breve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[2] no, i’m not going to do it.

Spanish

[2] no, yo no lo voy a hacer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean, i’m not going to get paid for it,

Spanish

no me van a pagar,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"of course i’m going to keep doing it.

Spanish

"claro que lo voy a seguir haciendo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so good that i'm going to keep coming back

Spanish

so good that i'm going to keep coming back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guess what’s next? i’m going to keep podcasting.

Spanish

adivinar lo que sigue? voy a mantener el podcasting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s up to you. i’m not going to force you.

Spanish

eso depende de ti. no estoy forzándote.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

devotee (5): i’m not going to take more initiation.

Spanish

devoto (5): no voy a tomar más iniciación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,162,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK