Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am doing fine
hola qtal estas bien mi amigo
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i am doing just that.
así, pues, estoy haciendo precisamente eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing okay
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing that.
estoy haciendo eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, i am doing just that.
eso es, precisamente, lo que estoy haciendo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am doing fine, thank you
- voy bien, gracias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re doing just fine.
estoy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing good my love
i'm fine and you my love
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing my duty here.
por acá yo hago mi deber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing so, obviously.
en mi caso está sucediendo así, esto está claro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
doing just that.
se trata de compromiso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so far, i am doing fine in every way ...
hasta ahora, estoy haciendo las cosas bien en todos los aspectos...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i am doing is necessary.
l: que yo soy energía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody thinks i am doing a fine thing.
todo el mundo piensa que estoy haciendo algo bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing just fine in this private little world of mine.
simplemente estoy bien en este mi pequeño mundo privado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is exactly what i am doing.
eso es lo que estoy haciendo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“swami, i am doing research.”
swami, investigación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing well thanks for asking
estoy haciendo bien gracias por preguntar
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many are doing just that.
muchos están haciendo precisamente eso.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just fine!
just fine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: