Results for i am dutch translation from English to Spanish

i am dutch.
soy neerlandés.

i am dutch too.
también yo soy holandés.

i am
i am

i am,
yo soy

i am…
estoy…

i am a dutch girl, almost 21 years old.
i am a dutch girl, almost 21 years old.

i am looking here especially at the dutch presidency.
pienso especialmente en la presidencia holandesa.

i am not standing here as the dutch prime minister.
estoy aquí como presidente del consejo europeo, quien asume la responsabilidad de garantizar un proceso justo en el que se intercambien argumentos diferentes.

i am glad that the dutch prime minister has realised this.
me congratulo de que el primer ministro neerlandés se haya dado cuenta de ello.

i am a member of the dutch association of eurythmy therapists.
estoy conectada a la asociacion profesional de terapia de euritmia.

i am a second generation moroccan-dutch citizen, and i am a traditionalist.
soy ciudadano marroquí-holandés de segunda generación, y soy tradicionalista.

at this moment i am mostly proofreading other people's translations to dutch.
actualmente estoy corrigiendo las traducciones de otra gente al holandés.

my name is joyce dijkstra, i am dutch but i have been living in italy, with my husband aldo, for many years. i studied natural medicine in germany, dance therapist and dance educationist.
mi nombre es joyce dijkstra, soy holandesa, vivo en italia desde hace muchos años con mi esposo aldo. estudié medicina natural en alemania, soy heilpraktiker y también soy una danza terapéuta y una danza pedagogista.

on behalf of the verts/ale group. - mr president, people may think that i will speak in italian, and people might want to make this an italian debate, but i am dutch.
en nombre del grupo verts/ale. - señor presidente, quizá pensaban que iba a hablar en italiano y es posible que también quisieran hacer de este debate una cuestión italiana, pero soy holandesa.