Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of my office?
para sacarme de mi despacho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of my office.
¡sal de mi oficina!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am out of my booth.
siento que la amo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am out of time.
no tengo tiempo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am i out of my mind
creo que este miedo a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am out of sight,
ausente estoy de tu vista,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i work out of my distresses
saliendo de trabajo
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he told us “get out of my office, and
nos dijo “ get out of my office ” (sálganse de mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must be out of my head!
debo de estar loco si sigo creyendo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of my life.
fuera de mi vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the son of my sister
yo soy el del hijo de mi hermana
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to renew the lease of my office.
tenía que renovar el contrato de arrendamiento de mi despacho.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am the son/daughter of my
yo tengo cuatro primos
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the devil of my world
soy el diablo de mi mundo
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the father of my daughter.
soy el padre de mi hija.
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot, i am out of breath.
no puedo, me falta el aire.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get her out of my mind.
no consigo sacarla de mi mente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always proud of my family.
siempre estoy orgulloso de mi familia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of my sight.
sal de mi vista.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of my son's conduct.
estoy avergonzada del comportamiento de mi hijo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: