Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
still sick
sigo enfermo
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still waiting
mega reunión
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still afraid,
sigo teniendo miedo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still hungry…”
estoy con hambre…” n n
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am still in pain.
continúo con dolor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am still alive.
pero yo sigo con vida.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still here, waiting.
todavía estoy aquí esperando.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am still waiting for you
sigo esperándote
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still somewhat optimistic.
todavía me siento algo optimista.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am still blindfolded on this!
¡todavía estoy con los ojos vendados a esto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still here waiting for king
yo estoy aquí para darte toditos mis sentimientos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still awaiting a reply.
aún estoy esperando una respuesta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
however, i am still very worried.
no obstante, sigo estando muy preocupada.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the wallpaper has left i am still here
se ha ido el papel pintado y yo sigo aquí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still reeling from the shock.
todavía estoy conmovido y escandalizado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'teach me. i am still learning.'
'enséñame. todavía estoy aprendiendo.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i am still breastfeeding my baby.”
niños. me decían las señoras: “es que a mi hijo todavía le doy leche” (lo amamantaba).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still not comfortable venturing further.
aun no estoy cómodo para aventurarme más.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, i am still sceptical about them.
sigo siendo escéptica al respecto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am still awake to face unknown danger.
aún estoy despierto para enfrentar el peligro desconocido.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: