Results for i can't sleep because of terrible... translation from English to Spanish

i can't sleep because of the noise.
no puedo dormir por el ruido.

we can't sleep because of the noise.
no podemos dormir a causa del ruido.

i can't sleep,
si yo te agarre,

i can't sleep well.
no logro dormir bien.

mama, i can't sleep.
mamá, no puedo dormir.

you can't sleep through the night because of hip pain
usted no puede dormir por la noche debido al dolor en la cadera.

i can't sleep without you
it’s hard to sleep without you

i can't hear anything because of the noise.
no puedo oír nada a causa del ruido.

i could not sleep because of the noise.
no pude dormir por el ruido.

i can't wake and i can't sleep
te espero y te encuentro

i can't sleep with all this noise.
no puedo dormir con este alboroto.

(when i can't sleep at night)
(si no puedo dormir por la noche)

i can't sleep and i'm up all night
y ahora estoy aquí

he could not sleep because of the heat.
Él no podía dormir por causa del calor.

"i can't sleep." "me neither."
«no puedo dormir.» «yo tampoco.»

'cause it worries my mind and i can't sleep at all
porque me perturba la cabeza y no puedo dormir

i can't walk around my town freely anymore because of Čučković's deputy.
no puedo caminar libremente en mi ciudad a causa del Čučković.

and it's very bright. i can't see michael's face because of the light.
y es muy brillante. no puedo ver el rostro de san miguel debido a la luz.

after the prayer, i managed to lie down, but still couldn't fall into deep sleep because of pain.
después de la oración, yo manejé acostarme pero todavía no podría entrar en el sueño profundo debido al dolor.

young man: i can't sleep at night. i need pills.
joven: no puedo dormir por la noche.