Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't understand what you're saying.
no puedo entender qué dices.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please, i can't understand what you are saying
por favor, no puedo entender qué estás diciendo
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't undestand what are you saying
no desaprovecho lo que estás diciendo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't understand what happened.
no puedo explicarme lo ocurrido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i can't understand what happened.
â no entiendo lo que ha pasado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting