From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tell it everywhere i go,
soy un truhán, soy un señor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and everywhere i go
vivo y creo en mi verdad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i try to share this everywhere i go.
trato de compartir esto donde quiera que vaya.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"everywhere i go":18.
"everywhere i go":18.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no. i go everywhere i want."
-no. voy a todos lados, adonde se me da la gana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i carry my baby’s pram?
¿se pueden llevar un cochecito de bebé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and everywhere i go your name is in my soul
y solo tu leyenda se escribió en mi piel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
when i go to the pool i carry
comer en un resturante
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherever i go, i carry that.
donde quiera que vaya, lo llevo conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you swim? i encourage swimming everywhere i go. water is a good thing.
yo ando aconsejando la natación dondequiera que llego. el agua es una cosa buena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everywhere i go, i brag to others about your spiritual growth.
dondequiera que voy me jacto de su crecimiento espiritual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear brothers and sisters, everywhere i go today people are asking the same question.
queridos hermanos y hermanas, a dondequiera que vaya en estos días, todos hacen la misma pregunta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i travel everywhere, i carry the most beautiful and i am always looking for new ones.
viajo por los alrededores, luzco los mejores que tengo y busco nuevos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must also tell you that everywhere i go i am told that europe is needed and i often hear the complaint that its presence is insufficient.
y también debo decirles que en todas partes me expresan la necesidad de europa y con frecuencia se lamentan de que su presencia sea insuficiente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but i assure you the reward will be great in heaven. i carry my arms filled with roses.
mis brazos están llenos de rosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this truly patriotic surround made me remember the collection of georgian poetry that i wrote out to take everywhere i go and read in order to relax.
esto verdaderamente patriótico rodean me hizo recordar la colección de poesía georgiano que escribí a tomar en todas partes que voy y leer para relajarse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and everywhere i go the barrier is: "we want this, but we need it in our language."
y dondequiera que iba, la barrera era: "queremos esto, pero lo necesitamos en nuestro idioma".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“dear jesus, help me to spread your fragrance everywhere i go. flood my soul with your spirit and life.
“jesús querido, me ayuda a separar su fragancia por todas partes que voy. inundar mi alma con su alcohol y vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everywhere i go in the world, i meet a member of humanity's team! humanity's team worldwide
dondequiera que vaya en el mundo, encuentro un miembro de humanity humanity's team worldwide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everywhere i go, in every country, i see mcdonald's, burger king, coca cola, even outside europe.
dondequiera que vayamos, en todos los países, incluso si se viaja fuera de europa, ya se encuentran macdonalds, burger king, coca cola y todo el resto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: