From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i couldn't be any more tired.
no podría estar más cansada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't see anything.
yo no podía ver nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't see the danger
hay que correr el riesgo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i can't see them any more.
y ya no los puedo ver más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't see any pics
i don't see any pics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want any more.
ya no quiero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't see any fish!"
no veo peces.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't see any bruises.
no veo ningunos moretones.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't see anything except ocean.
no podía ver nada que no fuera el mar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not see him any more.
ya no lo veré más.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i didn't see any dragonflies.
pero yo no vi ninguna libélula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he moaned all night and then i couldn't hear him any more.
se quejó durante toda la noche y después dejé de escucharlo.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't see any blood, but he wasn't moving at all.
no vi ninguna sangre, pero estaba inmóvil. "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i didn't see any military involvement.
no vi ninguna presencia militar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and i can’t see any hands.
y no puedo ver (sus) manos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not see any.
no veo a ninguna.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
all i could do was cry. i couldn’t see any sense to my life any more.
yo nada más lo que hacía era llorar. ya no le miraba sentido a mi vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my eyes watered and i didn’t see anything any more.
mis ojos lloraban y ya no veía nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if an ant fell into my rice, i couldn't see that either.
si una hormiga se caia en mi arroz, tampoco podía verla."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the darkness was so profound i couldn't see even captain nemo.
la oscuridad era tan completa que no podía ver tan siquiera al capitán nemo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: