Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know your language
manda tu pak
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't know your language
me quedo haqui
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know
lo sabia
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know.
no sabía.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't even know your name.
yo ni siquiera conozco tu nombre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i didn't know
y yo se e e e e e
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know him.
yo no lo conocía.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. i didn't know why
7 no sabía por qué
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seriously? i didn't know
se esta lampiado
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b: i didn't know that.
b: no lo sabía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know dogs did that.
no sabía que los perros hacían eso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually, i didn't know that.
de hecho, no sabía eso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really? i didn't know that.
really? i didn't know that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know if you would
no sabía si me enviarías un mensaje
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know about his plan.
yo no conocía el plan de él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry. i didn't know.
perdón. no lo sabía.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know you spoke spanish
entonces, ¿cómo entendiste lo que estaba diciendo?
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know that would happen.
no sabía que eso sucedería.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knows your language
conoce su idioma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cwa: i didn't know about space.
cwa: no sabía nada sobre el espacio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: