From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dislike eggs.
no me gustan los huevos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1. i dislike it
1. i dislike it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dislike big cities.
no me gustan las ciudades grandes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i dislike being alone.
no me gusta estar sola.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do i dislike in sex?
¿lo que no me gusta en el sexo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i dislike lack of integrity.
"no me gusta la falta de integridad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i dislike speaking in public.
no me gusta hablar en público.
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by no means do i dislike farming.
no me disgusta la agricultura de ningún modo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as a matter of fact, i dislike him.
de hecho, él no me cae bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
· solving unpleasant problems that i dislike.
· resolver los problemas desagradables y que no son de mi gusto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dislike living in such a noisy place.
no me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one “feature” of python i dislike.
este es un rasgo de python que me no me gusta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noel: i dislike the way this poem idealizes childhood.
noël: no me gusta la forma en que este poema idealiza la infancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dislike chris because he is very rude and insensitive.
chris no me gusta porque es muy rudo e insensible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not that i dislike the job, but that i am unfit for it.
no es porque me desagrade el trabajo, sino porque no soy adecuado para él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
after 44 years “in the business” i dislike confrontation.
después de 44 años “en este negocio” no me gustan los enfrentamientos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me be quite honest and say that i dislike limit values.
permítaseme ser franco y decir que los valores límite no me gustan lo más mínimo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aiko: i dislike intellectualizations about love or lust, whatever metaphors are used.
aiko: no me gustan las intelectualizaciones sobre el amor o la lujuria, sin importar qué metáforas utilicen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dislike demagogy, for that too is something we shall have to pay for some day.
soy hostil a la demagogia, ya que también un día lo pagaremos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dislike rough methods of training horses, but people who use them say they work.
no me agradan los métodos duros de entrenamiento de caballos, pero la gente que los emplea dice que funcionan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: