Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do my best.
hago lo mejor que puedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes i do my love
estoy soltero e interesado en el amor
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do my job well.
yo hago bien mi trabajo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do my best, but…-
que puedo, pero…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall do my best.
aquí hay dos cosas que de ninguna manera pueden perderse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will do my best."
-haré todo lo que esté en mi mano.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in saturday’s rally.
soy el dueño de la cadena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do my duty as best i can in this house.
no veo nada malo en ello.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall certainly do my best.
no hace falta decir que haré todo lo que pueda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where can i do my internship?
¿dónde puedo hacer mi pasantà a?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will do my own thing."
"haré lo mio"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so i cannot do my work properly.
esto me impide hacer mi trabajo adecuadamente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"you'll find i do my duty."
me he limitado a cumplir con mi deber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check-in: saturday from 17.00.
check-in: los sábados a partir de las 17.00 horas. check-out: antes de las 10.00 horas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i still do my favorite activities?
¿podré seguir practicando mis actividades favoritas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check in: saturday from 17:00 h.
check-in: sábado desde las 17.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you can see, i do my work the best i can
como puedes ver, yo hago mi trabajo lo mejor que puedo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10) i didn't do my homework yesterday.
10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. where can i do my lady’s groceries?
2. ¿dónde puedo comprar comida para mi lady?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, then, shall i do, my god, my helper and adviser in necessity?
pues, ¿qué haré, dios mío, ayudador mío, consejero mío en las necesidades?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: